新中友好协会 : 陶朗加分会会长报告 分会年度会议 2014年3月26日. 在过去的一年里，我们分会举行了一系列的活动，并且定期召开分会会议。会议结束后我们都和大家一起在当地的中国餐馆聚餐。上一年最让大家有印象的一次“会议”应该是由执行委员之一的Anita Chen组织的电影《金陵十三钗》的播放。在去年的年度会议上我提到过的奥克兰商人，我们协会的荣誉主席 Simon Dengli先生给我们捐赠的邓里基金。我们陶朗加分会成功申请到这个基金，6名高中学生将会获得艺术奖学金，并且到中国的南昌市进行为期4周的学生交流活动。在2013年4月，我和一组教师一同参观了南昌，我们此行的目的是考察英语教学在那里的进行情况以及我们可以帮助的地方。那次的拜访活动使我们和南昌一些学校和教学机构等的关系得到了加强和发展，尤其感谢中国政府教育机构对那次活动的大力支持。每一年，我们都会从不同社区选取不同的人们加入到我们协会的杰出人士与领导团活动，这一活动尤其得到中国政府的积极支持。这项活动得以使更多的新西兰人有机会拜访中国，学习中国的文化及其积极的一面。现在我们正在为今年的杰出人士与领导团活动挑选人员去参加今年9月到访中国的活动。我们上一年举行的活动包括和中国之间的教师人员的交流互换，汉语教学在陶朗加的加强和发展，获得邓里基金赞助举行的活动，例如青少年艺术交流活动等。稍后我们会和陶朗加多文化理事会一起举行会议，期待我们能和他们建立更密切的发展合作关系。对于我个人来说哦，自从2003年以来，我大部分的时间都花在和江西省方面的合作工作上。以下也是我写给全国执行委员的报告：
发展丰盛湾与江西的友好积极关系. 好事多磨hǎo shì duō mó 江西省外事和中国华侨事务办公室 2012年6月6日给我们的信里写到：“我们希望新中友好协会和江西省友协能有更多密切的联系，并加强未来双方合作，为新西兰和中国两国的友谊作出贡献。江西省和丰盛湾近年来一直积极相互合作。2014年，我们丰盛湾一如既往地在以下三个领域里面加强和江西方面的合作： 1. 教育 2. 节约水资源和山区保护 3. 旅游产业。
1. 在教育方面，我们有一系列的活动，包括给丰盛湾地区，Katikati 到Te Puke地区的高中学生提供的艺术奖学金。有艺术特长的学生都可以申请这个艺术奖学金，获选学生将在今年的4月份到5月份到中国南昌进行一个月的学习交流活动，当然这个艺术奖学金是由邓里基金部分资助的。这次的教育交换活动还提供了一个在南昌义教英语的机会，如果你对在中国生活，并且提高你的汉语水平感兴趣的话，这是一个很不错的机会。这个英语教学工作大概从今年8、9月份开始，将在南昌第28中学教英语；还有南昌的中学生们将会在8、9月份来到我们丰盛湾地区举行“英语夏令营”活动；南昌蓝天大学的教师将会在7、8月来到陶朗加参加“英语夏令营”活动，并且学习提高他们的英语教育水平；中学生个人独立研究实习项目将计划在2015年1、2月举行，届时学生们将会有机会进行为期6周的参观南昌活动；来自陶朗加地区，例如从Katikati到 Te Puke 地区的两名学生的研究项目将有机会在10月份到南昌进行学习。邓里基金给予了我们活动很大的支持，除了获得邓里基金的赞助外，我们还将积极和江西国际教育顾问等合作，谢谢他们给我们提供的很多的支持。正是通过他们，我们得以和南昌建立了一系列的合作活动，我们进行的合作项目都将会使南昌和我们陶朗加相互受益。来自Te Arawa的 Toby Curtis正在和我们一起努力帮助罗托鲁阿地区和 Laytee George等的学校和南昌学校建立交换互换项目。来自新西兰 Speech 的Margreit Theron 博士也很热忱和我们协会合作去南昌进行专业的演讲课程。在Liu Yujie的努力下，南昌 Yu Xin 中学非常希望能和我们陶朗加的学校建立合作关系。在11月份 Dave Bromwich 参加了一个在 YuXin中学举行的会议，在那里他和学校领导 Mr Tu 和江西外事办公室的 Luo Shi Guo 女士会面了。会议也确定了YuXin中学和陶朗加学校稍后的合作关系。去年年底的杰出人士与领导团活动Andrew King 在南昌逗留了几天，并且和那里的教师一起研讨了英语教学相关事项。Andrew还得以在那次拜访了 YuXi学校，他回到新西兰之后和Oropi学校进一步发展了和南昌方面的文化交流方面等。在今年稍后 Andrew将会带一群小学生到中国进行学习互访活动.
2.水资源保护和山区环保项目 来自丰盛湾地区议会的Andy Bruere博士曾经到江西外事办公室做客访问，他参观了江西省的鄱阳湖，并且和其他环保科学家们会面，一起商讨有关丰盛湾和江西两地合作的环保项目。Dave Bromwich 在近期和江西省外事办公室会面上，和九江大学国际部部长Samuel Shuai会谈并且就两地的合作作了进一步的交流。Mr Shuai 非常支持和江西和丰胜湾地区的有关环保方面的合作和发展。Dave 将会就这一点继续和九江方面进行更深入的商谈。
3.旅游观光关于旅游这一块我们还在初步的交谈阶段。陶朗加TOURISM BAY OF PLENTY 的Rhys Arrowsmith 已经和来自江西省外事办公室的代表团会面交谈过。Richard van der Jagt 正在作为代表之一和当地的旅游公司商讨，寻找有意向和南昌合作的机构等。江西在最近几年里已经瞄准了我们丰盛湾地区，他们正在努力加强和我们更进一步的发展。丰盛湾和江西的教育、环境保护和旅游项目将会继续持续发展下去，并且会把我们两地更多的的合作更紧密带动起来，我们的友谊也将得到更进一步的巩固，从而为新西兰与中国之间的友谊与合作做出贡献。
在这里我代表所有会员感谢执行委员们在过去的一年里为我们分会做出的努力，我尤其感谢他们在工作上给予我的支持。在我作为陶朗加分会会长的最后一年里，我会和新一届的执行委员们一起工作，一起为协会的工作目标共同努力。
John Hodgson
新中友好协会分会 2014年3月26日
