Home Wellington Newsletters 新中友好协会惠灵顿分会20...

新中友好协会惠灵顿分会2015年3月时事通讯

60

发表时间: 2015年3月7日

全国总会

2015318日,星期三,下午545

报告人

Pat English

主题

A view of China From a Recovering Resident

19785-1Patrick English从1989年开始就和中国有联系,现在是新西兰-中国关系促进委员会执行董事。新西兰-中国关系促进委员会是约翰•基总理于2012年2月启动的《新西兰战略联盟 – 中国战略》的一部分。委员会的成立会为《中国战略》的主要目标提供更有效的保障即建立和发展强劲有力的对华关系。Patrick在新西兰贸易发展局工作超过17年,当中超过12年在中国生活和工作。

Patrick是是一位经验丰富的商务领事, 曾经在北京, 上海, 广州和马来西亚等地工作。他获得新西兰怀卡托大学国际关系与中文学士学位和国际管理与中文硕士学位。他曾担任新西兰驻广州总领事和商务领事要职,此前他在新中自由贸易协定谈判团队里工作过三年。Patrick先生同时还是奥克兰孔子学院、新西兰中文周和怀卡托大学管理学院的顾问团队成员,也是怀卡托大学荣誉委员。

 

Connolly Hall

Connolly Hall, Guildford Terrace, 临近Hill Street, Thorndon, 惠灵顿 (请看地图)

19785-2

(车停在Guildford Tce旁边的Hall)

可选择中式自助餐,由Fujiyama Café在会后晚上7点提供。12纽币的餐食(请在门口付钱)从下午6点开始可以自取。如果你觉得你可能会晚点到来,请提前告知会议秘书。

这个月还有这些活动

周六下午                   汉语角,下午3:15到4:30

到6月30日截止               红色展览,组织人Madeleine Slavick,Level 3,Main Library,Kelburn。

3月7日                           少林武僧新西兰之旅, Michael Fowler Centre, 111 Wakefield Street, 惠灵顿。

3月8日                          截止报名NZCFS-AIESEC China Exchange

3月26日                         The Lotus Lantern, Committee Room 1, 惠灵顿市政府, 101 Wakefield Street

新会员  热烈欢迎Peter Anderson, Eleanor Laban, Mark Russell 和 Vera Xu.

会员费 2015年应付时间到,请填写附件表格续费。

全国总会  2015318日,星期三

全国总会将在2015年3月18日周三下午5:45在Connolly Hall举行。提名名单:会长、副会长、秘书、会计和七个委员。鼓励会员代表其中的职位参与。提名者需要填写 nominat ion forms 并发送给秘书。提名人要在会议上被提及。

现任并打算继续连任的委员有:

主席:Michael Powles,副主席:Christine Strickland,会计:Luke Qin,秘书:Graham Gibbs,委员会委员:Bing Fon (终生会员),Rosemary Jones和 Kirk McDowall。

Bernie Richmond,Ray Brownrigg,Annette Meates和Faye Zhang辞职。现在有四个职位空缺,我们需要你们的帮忙。请认真考虑并写下你的名字。

议程、会长报告和财务报告会在会议前通过电子邮件发送给会员。

 

中国新年晚宴 (来自 Kirk McDowall)

19785-3新中友好协会惠灵顿会分祝所有的会员中国新年快乐!为了庆祝,分会于2015年2月17日在聚港轩(Dragons Chinese Restaurant)举办中国新年晚宴。晚宴在分会主席Michael Powles的致辞中开始,他欢迎Wang Lutong 大使和他的妻子Mme Yang Pengbo、议员Jo Coughlan、全国会长Dave Bromwich和会员来宾的到来。来宾包括:亚洲新西兰基金会会员,孔子学院,新西兰当代中国研究中心,西兰外交和外贸部,国家博物馆,新西兰华联总会,惠灵顿厦门协会,惠灵顿新华人联谊会。

19785-4接着,大使Wang说出了他在新年的愿望,并且希望继续加强中国和新西兰的关系。他也提到2014年习近平主席成功访问新西兰,说这次访问给两国都带来了好处。在2015年,他希望邀请之前的中国大使再来新西兰,因为他们对中国新西兰的友谊做出了宝贵的贡献。

Hon Philip Burdon是曾经的国会议员,他也在晚宴发表了演讲。他讲到中国日益发展的重要性以及和新西兰19785-5的关系。他也提到通过社区和组织的工作,当地人形成了一种重要纽带,这种纽带可以极大促进两国整体友谊和观点。紧接着Philip的演讲,Dave Bromwich也发表了演讲。他特别感谢了Bernie和Elaine Richmond为新中友好协会所做的贡献,同时也表达了对惠灵顿会员所做工作的感谢。他再次强调中国新西兰组织在加强两国纽带关系起到了越来越重要的作用。Michael Powles感谢了现在来宾的到来并结束了开场讲话。

19785-6在宴会上,分会还组织了传统的中国谜语。谜语都是有关中国和新西兰的,包括:历史、文化、地理和体育。前三名获得了由中国大使馆馈赠的礼物。最高奖项的一组答对了将近80%的题目,他们是来自孔子学院和新西兰当代中国研究中心。热烈祝贺!同时,我们还准备了抽奖活动,给出了若干由中国大使馆和新中友好协会馈赠的礼物。 惠灵顿分会感谢所有人参与晚宴的人,感谢中国大使馆和聚港轩餐厅。我们希望你们有个美好时光并说声新年快乐。

感谢Rosemary Jones,更多的照片在本通讯的最后。

 

2015年会议时间

已经预定了今年Connolly Hall 的每月会议时间是:4月15日,5月20日,6月17日,7月19日(周日),8月19日,9月16日,10月21日和11月18日。今年六月的会议改期到周三,因为Connolly Hall的周日已经被预订了。

 

新中友好协会和国际经济学商学学生联合会中国交换计划

19785-7新中友好协会惠灵顿分会去年很幸运能为新西兰中国交换计划筹得Simon邓里基金的资金。这个项目聚焦在资助合适的新西兰学生,去到中国参与为期六周的志愿项目。为了达到这个目标,新中友好协会联合新西兰国际经济学商学学生联合会 (www.aiesec.org.nz ) 并在最近发起了第一个营销活动。国际经济学商学学生联合会是世界最大的学生运作组织,该组织为大学生提供付费和志愿的国际实习。

19785--8该项目意味着,10名合适的新西兰学生将会得到基金,用于支持他们一整年在中国交换的开支。任何想要参与该交换计划的学生都需要制作一个视频或者写一封求职信,解释为什么要参与在中国的志愿交流计划。还加上你的个人简历,发送到邮箱 info@aiesec.org.nz 。请参考网站http://www.aiesec.org.nz/global_citizen 确定你是否有资格参与该计划。新中友好协会的会员和其他社会成员,都可以申请。申请将于2015年3月8日截止,请尽快报名。

一旦报名截止,候选人会收到通知。请注意,第二次竞选会在今年晚些时候开始。更多信息,请查看网站http://www.aiesec.org.nz/china-competition/ ,如果有其他问题,欢迎给Kirk McDowall (新中友好协会项目联络员) 发送电子邮件: kirk.mcdowall@gmail.com 期待您的报名。

 

CHINESE FILM 中国电影 – 2015326日周四晚上715

19785-9地点:Committee Room One, 惠灵顿市政府,101 Wakefield Street,金币捐赠。由孔子学院和惠灵顿维多利亚大学支持。

宝莲灯 [85 分钟]

导演:常光希Guangxi Chang

这是一个现代彩色动画片,改编自中国古老的神话。天上的仙女三圣母拿着宝莲灯降落凡间,嫁给了凡人刘彦昌。以为这样的婚姻是被禁止的,同为神仙的三圣母的哥哥二郎神,杀了刘彦昌作为他们的惩罚。三圣母跳脱了并生下一子,取名沉香。沉香在不知道他家世的情况下长大了。三圣母的神奇的宝莲灯可以发出光芒逼退邪魔。当二郎神,这位严厉且强大的天神掳走了沉香之后,三圣母为救沉香和他大打出手。

 

2015年中文助教

19785-10维多利亚大学和惠灵顿及北岛南部地区学校的合作,吸引来了38位中国毕业生加入到今年维多利亚大学孔子学院中文助教计划。中文助教这个月完成了新生培训,并在国会受到了教育部长Hekia Parata的欢迎,她表达了她对这种首创精神的强烈赞赏。助教将会在接下来的十个月内到84所所在地区的学校工作,帮助中文教学。

“孔子学院中文助教项目非常受欢迎,而且在我们区域的学校内非常成功”,孔子学院院长Wen Powles说道,“这个项目在很大程度上让新西兰中小学学习中文的学生人数急剧增长,对于大学中文学习来说也是好兆头

 

MANDARIN CORNER 汉语角 周六 下午315430

19785-11Seminar Room, 20 Kelburn Parade, 惠灵顿维多利亚大学

新中友好协会于1995年建立汉语角 (惠灵顿)。这是一个每周的活动,在这里,学习汉语的学生在一个友好放松的环境下,和说中文的中国人会话,参与文化活动。汉语角现在由中文助教核心团队运营。如果你希望提高你的中文技巧,分享你的中国体会或者告诉一个曾经去过或者住在中国的人,这是一个值得一去的地方。现场提供零食和饮料。获取等多信息,请联系Flora Hao,联系邮箱:Lihua.Hao@vuw.ac.nz

 

2015少林武僧新西兰之旅  3月7日周六晚上7点

19785-12少林寺在中国是最著名的寺院,最出名的莫过于它的功夫武僧,他们武艺超群,柔韧性和忍痛力惊人。少林武僧和佛教勇士一样,创建了闻名世界的声誉。所以这真的是你体会世界上最好的文化表演之一的机会。武僧表演非同凡响!他们来自一个非常古老而且神奇的、至今仍活跃在中国的寺庙。你一定会惊叹的!地点:Michael Fowler Centre, 111 Wakefield Street, 惠灵顿。
门票: 成人:$35  购票热线 – 0800 842538/ 04 4998423.

Madeleine Slavick带来的红色展览 Madeleine Slavick带来的红色展览19785-13从2月26日到6月30日在主图书馆Level 3进行。来自惠灵顿维多利亚大学和孔子学院的合作,带来了反映中国文化、历史和社会的当代作品。

红色是中国颜色的精髓 – 如:囍、中国国旗、中国新年、红楼梦等。但是红色不仅仅是一种颜色,多少种角度看她就有多少种样子。Madeleine Slavick在中国的郊区住了25年。她有时候走进内地并带回照片式的回忆,当中很多就和红色相关:云南一个商店的窗户,北京的一个庭院,新疆一个酒店里面的一块破旧地毯。在这里的展览中,有一组叫红的8张照片,和Madeleine的一首诗并列,那首诗也叫做红。

 

2015新中友好协会全国大会

19785-14在尼尔森分会,计划正在进行中,大会也将于5月22-24在这里举行。大会的主题是“有办法 YO BANFA: There is a way!” 。这是根据路易艾黎的一本书的名字得来的。如果各分会和会员想的话,他们会被要求发表演讲,关于如何找到一条路让新中友好协会的目标付诸实践。地点在Tahunanui School 的Muritai Centre。更多信息,请参照 Invitation and Draft Programme。填写 Registration Form R尽早注册将可以100纽币的价格参与,你可以查看住宿地点和地图。

 

新中友好协会接下来的游览                                     

19785-15中国园林之旅,2015425日到513
这次游览会去
3个地方:上海苏州,四川成都和周边,北京。中国园林专家Di Madgin和她的丈夫将带领我们参观,她的丈夫Bill Willmott教授,他的个人经验和家庭史来自他在四川的加拿大传教士家庭。

 

19785-16新中友好协会内蒙古和中国中北部游览,201579日到30
这次游览提供特别的体会中国北部蒙古遗产的机会。意在到那里参与蒙古人民的一系列文化活动。此次游览还包括访问山西和河北,拜访新西兰传教士护士Kathleen Hall在19世纪40年代活跃的地区。

 

 

19785-17摄影之旅,201594日到25

此次游览特别为摄影提供了到不同地方的机会,包括:从黄龙到布满瀑布和各种颜色湖泊的九寨沟联合国教科文组织公园,从少数民族村庄到现代都市风光,从平静的风景到喧闹的生活场景。还会拜访四川风景区和大熊猫,西藏文化火车之旅,风景优美的东川红土地和成都都市风光。获取更多信息请登录网站 http://nzchinasociety.org.nz/news/tours-to-china/ 或者发邮件到tours@nzcfs.org.nz

更多晚宴照片

19785-1819785-19

 

 

 

 

 

 

19785-2019785-21

19785-22

 

 

19785-23

Previous article新中友好协会受欢迎的导游举行婚礼
Next article2015年路易•艾黎友好交流基金(RAFE)资助项目