Home Wellington Newsletters 新中友协惠灵顿分会2015...

新中友协惠灵顿分会2015年8月新闻通讯

14
分享到

下一次分会会议

2015819日,星期三,下午545

Madeleine Slavick 将会分享

摄影,诗歌,写作和教书:在中国的二十年

21636-1由于上一次新中友协分会会议被取消,Madeleine Slavick将会出席下一次会议。Madeleine Slavick已经出版过了几本关于摄影、诗歌和非小说类的几本书。她从1988年至2012年生活在香港,做过教师、募集者、发起者、图片记者和编辑。在她与香港救济会的17年间,她旅行到内地,记录不同的扶贫项目,发起我最喜欢的事情(2005)的展览和书,编辑了中国之声(2010)。她与中新友协惠灵顿分会的夜晚,将会结合她个人的艺术作品和她与救济会的专业的沟通作品。Madeleine最近有两次在惠灵顿和奥克兰的展览:红色(中国的图片)和香港之歌(25年生活在香港的回顾)

Connolly 大厅, Guildford Terrace, Hill 街旁边, Thorndon, 惠灵顿 (参见地图)

(停车位在大厅旁边Guildford Tce上面)

可自行选择的中国自助餐,由Fujiyama餐厅提供,将会在会议结束之后7点开始。12块钱的晚餐预定(请在门口付钱)将会在6点之前接受。如果你觉着你会晚一些到,请提前通知秘书。

Connolly 大厅
Connolly 大厅

这个月也即将到来的活动

7月24日-8月12日 新西兰国际电影节,惠灵顿。

8月4日 周二的乒乓球,下午7点,26 Barker 街, Te Aro。

8月7日 星期六下午3:15-5:00 汉语角。

8月10日 深圳文化展,下午7点-8:30, $15, Te Papa。

8月15日 深圳文化电影,每人$8,Te Papa。

8月27日       赤壁(下) (中国电影), 委员会一号房间, WCC, 101 Wakefield 街.

 

2015年会议日期:

今年,Connolly 大厅为每月会议预定的日期是9月16日,10月21日,11月18日。

新的会员:非常欢迎Jan Gould。

续订提示:

请记住2015年会员续订现在开始。我们将会努力与每一位没有续订的会员联系。

Bill Willmott 获得“工合”奖章
Bill Willmott 获得“工合”奖章

在2015年5月12日,星期二, Bill Willmott,新中友协的前辈和终生会员,在路易艾黎先生的精神下,被国际委员会授予一枚奖章,表彰他在推动中国工业合作社(简写ICCIC)许多项目上的突出贡献。工合是ICCIC的标语和昵称,由路易艾黎创建,来在中国不同的地区发展真正的民主合作。新中友协把它作为我们主要的项目之一,在物质上和精神上支持这项运动。

由中国工合国际委员会主席 Michael Crook参与的授予仪式,在宋庆龄北京的住宅里,庄重修复的花园中,孙中山的半身塑像前举行。Bill 从没有见过宋庆龄(孙中山的妻子),但是他确实在四川成都Willmott的家中见到过路易,当他仅仅六岁的时候。

四十年后,当Bill是新西兰中国友好协会的全国主席,路易在他生命中的最后一个十年的时候,他们建立起了深厚的友谊,并且经常通信。当Bill每次在北京的时候,他也去拜访路易。“路易邀请我加入他的委员会,委员会当时在重新组建ICCIC(中国工合国际委员会)”,Bill说。

21636-4其他几位参与仪式的人也了解路易∙艾黎,百岁老人 Isabel Crook, 中国出生的加拿大籍女士,连同她的丈夫,David Crook 自新中国1949年成立以来,帮助建设新中国,以及他们的儿子, Michael。Michael 是路易艾黎摄影师 Lu Wanru的助手,不幸的的是,Lu Wanru今天不能参加。Nie Rongzhen(也被称为老三), 共和国元帅聂荣臻几个儿子中的一个也参加了授予仪式。当他的养父George Hogg 在山丹不幸死于血液中毒之后,路易艾黎抚养了他和他的两个弟弟。(路易在山丹也领养了另外两个中国孤儿。)

这次聚会是“对于在工合历史上和追溯到二十世纪三十年代路易∙艾黎精神遗产的重要的人的一个机会,或许是最后一次相聚在一起的机会。”Dave Bromwich(全国主席)说。一个比利时工合支持者的代表也参加的授予仪式。

Bill的证书上上写着:“工合特别贡献奖。尊敬的Bill Willmott-为了庆祝中国工合国际委员会75周年,为你过去许多年对于工合运动的无私贡献,我们授予你这个奖。”

汉语角 每周六下午 3:15-5:00

21636-5研讨房间,20 Kelburn Parade,惠灵顿维多利亚大学

汉语角(惠灵顿),由新中友协1995年成立,是一个每周性的活动,学生们在友好轻松地环境下,通过与母语是汉语的人交流、参与文化活动来学习汉语。汉语角现在有汉语志愿者团队组织。如果你想提高你的汉语技能,分享你的中国经历,或者与去过那里或者生活在那里的人交流,这是绝佳的去处。点心和饮料会被提供。

更多信息,请联系Flora Hao, Lihua.Hao@vuw.ac.nz.

新西兰中文协会中文电影

中国电影 2015827日 星期四, 下午

地点:委员会一号房间,惠灵顿市政府,101 Wakefield 街。硬币募捐。 伴随着惠灵顿维多利亚大学孔子学院的支持。

请注意你需要按在Wakefield街入口的左边的按钮,让保安让你进来,如果没有人在入口。发信息至0210306853如果你进不来。

21636-6
赤壁(下)[2009 年电影, 140 分钟]

导演: Tony Leung 梁朝伟, Takeshi Kaneshiro金城武, Zhang Fengyi张丰毅, Chiling Lin林志玲, Zhao Wei赵薇

赤壁是建立在赤壁之战(公元208-209年)和汉代末、三国时期之前的古代中国之上的一个中国史诗战争电影。这是电影的第二部,集中反映草船借箭这一传奇历史。

21636-7

 

新西兰国际电影节,惠灵顿

新西兰国际电影节即将回到惠灵顿,在7月24日至8月12日上映。这是一个全国性的活动,在新西兰扩大观众和电影制作人的电影院选项,每年在全国有150-170部电影呈现。今年有一系列集中在亚洲上面的电影,包括来自中国大陆的电影。查询更多信息,请参见:www.nziff.co.nz/2015/wellington/.

惠灵顿分会也将期待组织一起看一些电影,更多信息将会在我们的脸书上呈现:www.facebook.com/NZCFSWellington.

 

维多利亚大学2015年国际友谊日

21636-8

维多利亚大学的国际学生协会,在7月30日星期四  组织了一次“国际友谊市场日”。这其中有一些维多利亚大学的文化俱乐部参与,包括维多利亚大学中国俱乐部,它销售食物,饮料,手工,也提供文化表演。除了中国俱乐部,也有来自新加坡,马来西亚,越南,柬埔寨和日本的摊位,有超过200名的学生在当天来到这里。当天,有一个angklung表演(一种传统的印度尼西亚乐器),也有来自其他国家的音乐,和一个毛利表演。市场日的目标是在当地大学学生,有许多国际学生参与其中准备摊位。

21636-9

新中友协在当天支持了中国俱乐部,我们去Noah’s Ark Teahouse寻求帮助,因为我们过去与他们合作过。 Noah’s Ark 是一家当地的台湾饭店,它以奶茶闻名,坐落在惠灵顿市中心的Tory街和Manners街。他们非常慷慨,用很低的价格为我们的摊位提供了很多不同的奶茶,结果是我们变成了最受欢迎的摊位之一。我们也分发了一些协会的简章,也告诉了学生们如何参与到我们协会活动的方法。我们再次感谢Noah’s Ark他们在友谊方面提供的帮助,也感谢中国俱乐部的贡献。

共享的晚餐

新中友协青年部希望可以每隔几周就组织一次共享的晚餐。这会给会员们一个认识彼此的机会,也可以计划以后的活动。而且,这也可以作为一个对于那些想要提供汉语或者英语的人的一个语言交流的机会。当前,我们正在与维多利亚大学中国俱乐部和惠灵顿中国语言集团紧密合作,但是我们也期望扩大参与的人数。如果你想要参与到这些会议,请联系我们的会员或者访问我们的公共主页:www.facebook.com/NZCFSWellington.我们期待见到你们。

21636-10

发现中国——深圳文化周

Te Papa 将会在八月期间,为深证文化周主办两场传统中国的活动,是由惠灵顿市政和深圳市政府联合主办的。

八月十日晚上7点—8:30,将会由深圳文化表演,将会由来自深圳的26名顶级表演艺术家表演中国传统舞蹈,音乐,杂技和魔术。每人$15,可以购买团体票。跟多细节,参见:www.tepapa.govt.nz/WhatsOn/allevents/Pages/Shenzhen-Show-Aug2015.aspx

21636-11

接着在8月15日星期六上午10:30,下午一点和3:30,将会有三部带有英语字幕的中文电影:沉默的目击者,秋风,Bonnie熊:救援。(Silent Witness, An Autumn Wind, and Boonie Bears: To the Rescue!)8块钱一场或者15块钱三场。更多细节:www.tepapa.govt.nz/WhatsOn/allevents/Pages/Chinesemovies-15Aug2015.aspx

 

新西兰中国语言周中国文化表演

新西兰中国语言周每年在九月第二个周庆祝,正好跟中秋节在一起。今年在惠灵顿将会有一个文化表演在Te Papa,9月13日星期三下午2点,由杭州科学技术大学艺术团表演。它包含舞蹈,传统中国乐器和民歌。

21636-12

全球视角下的中美关系

新西兰当代中国研究中心国际会议

2015年10月8号——9号,Hunter议会大厅,Kelburn校园,惠灵顿维多利亚大学。

21636-13中华人民共和国和美国的关系是当今世界上最重要的双边关系。过去冷战时期的唯一霸主,美国仍然是世界第一大经济体,拥有最强大的军事力量,在国际学院有支配性的声音。世界上人口最多的国家,迅速增长的第二大经济体,中国被视为将在未来几十年超越美国。非常重要的是中国和美国能够处理好他们的关系,对于中国和美国,对于亚太地区,对于整个世界。

世界视角下的中美关系是一次国际性会议,有来自中国、美国、新西兰、澳大利亚和其他国家的世界顶级学者参与讨论双边问题。会议将会在中国国家主席习近平2015年9月访美之后,立即举行。会议将不仅仅从两个大国方面看待中美关系。它也将会提供一次从第三方,例如亚太国家和太平洋国家检验双边关系的机会。

更多信息和注册,请参见:www.victoria.ac.nz/chinaresearchcentre/programmes-and-projects/wellington-conference/2015-china-us-relations-in-global-perspective

新中友协社会媒体:

记得访问新中友协青年部网站www.nzcfsyouth.org以及惠灵顿分会的脸书主页www.facebook.com/NZCFSWellington参见更多信息。它包含有文章,即将到来的活动和信息。如果你想要了解更多或者做出任何贡献,请通过邮件kirk.mcdowall@gmail.com联系Kirk McDowall。

DAVID FUNG
DAVID FUNG

非常伤心的是上个月我们知道了David Fung去世的消息。David和他的妻子Esther是惠灵顿分会多年的会员。我们想Esther和他们的家庭表达我们最深的遗憾。

David为中国社团做过很多事情,他的传奇一生主要留下三项成就。1986年,尽管作为一个繁忙的神经学家。David为惠灵顿中国协会建立了机构的框架,包括一个更新的宪章和程序。他几乎一个人创立起一个新的管理委员会,也接受了新闻编辑的任务,也定期刊发新闻简讯。他多年从事这些工作,并且仍然参与其中。

在这一时期,David也做了新西兰政府针对中国移民征收的税收的调查。他感觉这种税收是很有歧视性,因为它仅仅针对中国人。David跟新西兰中国协会接洽,并且建议他们应该在这一问题上做一些调查。一篇调查论文被完成了。这篇调查和中国社区更多的认识,变成了运动的催化剂,最终导致政府向中国社区道歉的一天。作为道歉的一部分,建立起了有500万的中国文物人头税信托基金。这项基金变成了许多中国文化和历史的项目的资金来源。公平的说,如果不是David首先提出了人头税这个问题,道歉也不会发生,也不会有基金的建立。

David认为新西兰中国协会应该记录它的历史。在写历史方面,最困难的一点是:所有的老的记录都是用中文写的,在中国社区仅仅有很少的人有能力读写中文和英文。David具备这些技能,在2007年他从医学工作退休之后开始了这项工作。它变成了他的劳动的爱。在David的8年调查,努力工作,长时间的贡献之后,最终在惠灵顿国家图书馆成功的发表他的书“旋石攻玉——新西兰中国协会的历史”,纪念协会80周年纪念日。

不幸和未被期待的是,在基督城分会发行他的书的时候,他生病了,并且非常遗憾的是他在第二天去世了。(信息来源于新西兰中国协会)