Home Christchurch Newsletters 基督城分会2013年10月...

基督城分会2013年10月时事通讯

84

每月会议

16441-1演讲者:Rosanne Hawarden博士

演讲题目: 世界七大字迹中世纪航海世界:宏伟宽大的海港,人造岛屿,以及链接他们之间的船舶。

根据古代沉船残骸和海事构筑物的新发现, Rosanne将会给我们介绍中世纪海上丝绸之路的繁盛和衰落。她还会和我们探讨其他兴盛于太平洋的海事文化等。

演讲者简介:Dr Rosanne Hawarden博士的博士论文研究的是12至15世纪印度洋 – 太平洋地区的经商贸易情况,并且着重于从中国到非洲的海上丝绸之路。这当然会涉及到人民对于海洋考古学越来越浓的兴趣的内容。为了改进她的调查、考察技能,Rosanne 完成并通过了由新西兰资源保护部门指导的考古航海学会的资历课程。作为工作的一部分,Rosanne实地研究调查了汤加国的一个具有800年历史的海港,还有Nan Madol的巨石遗址和Caroline岛屿等;她还去参观了位于Kiwa Kisiwani,Tanzania的Arab/Swahilid 废墟遗址,从复活岛上采取样品回来以作气候变化研究等。


 

新会员

热烈欢迎我们的新会员!

  • Xiaohui Lu and Kai Wang

“路易艾黎在中国”档案展览

16441-2 9月20日,基督城市长Bob Parker宣布“路易艾黎在中国”档案展览正式在坎特伯雷博物馆开展。这次活动由新中友好协会、上海市档案局、上海市人民对外友好协会联合主办。本次展览将会展出80多张/份路易艾黎在中国,尤其是在上海生活时的照片,以及有他签名的传真文件档案等宝贵的资料。上海市档案局特地为这次活动准备了一张15分钟长的宣传片DVD。我们一定会在分会会议时为大家播出这个DVD宣传片。

展览分为“在中国的早期生活”“上海记忆”“工合运动”“建立培黎学校”“在新中国的岁月”等5个主题。

 早在展览开展前,在9初的时候,上海市档案局特地邀请我们新中友好协会派出一个小型代表团去上海商讨展览事业。我和Jane Hole代表我们分会,全国总会长Dave Bromwich,达尼丁分会的Colin Child 和Viv Holmes,北岛地区副会长 George Andrews 和奥克兰分会的Karren Beanland 一起在上海度过了5天愉快的行程。在正式和上海档案局会面以后,他们给我们展示了他们档案局收藏的各种珍贵的资料文献文物等,非常让人印象深刻。包括Dave Bromwich,他算是拜访中国次数很多的“元老”了,也对此赞叹不已。下次你们去上海,别忘了到326号仙霞路上海档案局参观一下。保证你们不会失望。

 上海档案局派了6人的代表团到来参加这次展览活动,带团领导是副局长程秀明。在他们停留在基督城期间,我还他们参观了路易艾黎中文学校,在那里 Adam Wei校长给他们作了一个课程活动的报告。回来的路上,我还带他们去了Springfeild。

给大家报告一个好消息!上海档案局把“路易艾黎在中国”的展览捐赠给我们协会!这将意味着展览结束后我们可以把这些珍贵的照片和文件档案保留起来,而且以后还可以继续展出。现在我们要寻找一个合适的地方去把它们存储起来。大家有什么好的建议吗?我们新中友好协会的每一个分会,包括全国其他单位社团等,都可以组织展览这些珍贵的照片和资料。

 非常感谢George Elder和其他会员对于这次活动付出的努力;感谢基督城博物馆的鼎力合作;感谢上海友协的 Scott 和 Maggie的出色的工作;同时感谢基督城领事馆对展览开幕式做出的努力和支持。此次展览将在基督城博物馆展至10月27日。千万不要错过了。

Dave Adamson.


 

中国日报文章

 上班族的城市屋顶农场梦

作者 Han Bingbin

16441-3上海 – 和成千上万的上班族一样,32岁的黄柯是一名景观设计师,她的工作要求她在她小小的办公室里每天呆上8个小时。

尽管受空间的限制,黄柯,这个有着一个2岁女儿的妈妈,同时也是一个充满着激情的生态学家,总是想着怎么样改进她周围的环境。

6个月前,透过办公楼的一扇窗户,她看到了对面一栋6层楼高的建筑的屋顶,她开始有了要计划在屋顶上种植蔬菜的想法

一种新颖的种植蔬菜的方法

“现在的人们还在网络上的虚拟农场种植蔬菜。那我想,我为什么不能利用空旷的屋顶来实现我的农场梦呢?” 黄柯说。

于是,一个月之后,黄柯和她的朋友,一个售卖鲜花植物框架公司的老板,一起在郊区的一栋4层楼高的屋顶上,搭建起了一个120平方米的温室。这可以算得上是上海甚至中国的第一个屋顶农场了。

在安装完太阳能和雨水收集设施后,加上其他的费用,他们一共投入了3万元人民币 (合计$4,688)。农场的名字叫V-Roof。里面种有20多种不同类型的香料植物、蔬菜和水果等。黄柯希望这能成为“城市屋顶农业”的模范,并且可以在大都市里也可以开展起来。

“屋顶农场好处很多。它可以帮助减少太阳带来的热量,调节降低房子的温暖;可以让上班族在他们的午饭时间可以劳动锻炼一下; 而且还可以满足城市居民对于有机农产品日益增长的需求。”黄柯说。她最初的计划是把屋顶农场一小块一小块地租给城市上班族们,例如 1块钱1个平方每个月。

意想不到的是,黄柯的屋顶农场项目获得了“E-理念”的比赛。这个创新比赛的奖金是由英国文化协会和英国劳氏质量认证公司为年轻有创意的企业家设立的一个奖项。“屋顶农场”当然然也开始吸引投资者和企业家们的关注。

“和其他许多初步创业不一样,我们不需要去寻找市场或者这个行业的可行性和盈利性。”黄柯解析说, “因为事实摆在当前是当我们告诉他们我们的屋顶农场时,每个人都表现出非常浓厚的兴趣。”

有多达六家企业公司愿意投资到黄柯的屋顶农场项目力。但是黄柯和她的6个合伙人,更希望走通过与企业合作帮助其他人建立他们的屋顶农场,从而赚取一定佣金的合作形式。

16441-4“其实,在屋顶搞农作物种植,并不是一个新鲜的课题。”朱胜萱,这位担任过2010年上海世博园区景观工程总顾问的资深景观设计师说道。同时朱胜萱还是黄柯的“屋顶农场”的合作伙伴。

“但在中国屋顶农场却很有潜力,因为其既可以解决农业资源有限以及食品安全等的问题,而且还可以允许上班族们就在自己居住的城市里把自己的‘开心农场’变成触手可及的现实。

上海市政府在“十二五规划”中提出了明确的要求,即在“十二五”期间新增150万平方米的绿化,其中100万平方米为屋顶绿化。据相关统计现实,仅上海一地就有2900万平方米的闲置屋顶。

北京园林绿化局也启动了类似的园林绿化计划。接下来的5年里北京有接近100万平方米的绿化地带,建筑高楼和高速公路的顶部等都会被列入到“空中绿化地带区”。

“和传统的绿色农业相比,屋顶农场的成本无论在起步和运作方面都是较低的,因为屋顶农场不需要大量的劳力和浇灌。屋顶农场可以相比有更低的运输成本:收获的大量的蔬菜,可以直接卖带给当地的市场,运输成本就省下来了。”黄柯说。

屋顶农场的造价每平方米一般在300 ~ 500元左右。至于屋顶农场可以带来利益回报是多少却很难确定。在上海,一家校园食堂和一个高科技园已经开始了建立他们的屋顶农场项目,总面积达到1000多平方米。

“对于我们拓展市场还有一系列的问题是:譬如蔬菜浇灌是否会导致楼顶漏水,屋顶究竟是否能承载菜园的重量等等。还有就是有些人想在屋顶种菜,但是屋顶的拥有权不在他们手上。”黄柯说。

为了解决屋顶究竟是否能承载菜园的重量的问题,黄柯和她的小组把屋顶花园规划为:其中50%的空间种菜,另外其他的空间作景观和休闲功能。

“只要屋顶农场这个想法做法被慢慢接受,我们会做一系列的改变去完善它。”黄柯提到。

不仅仅是白领上班族对农场耕种着迷。在湖北省的武汉市, Zhang Yuan,武汉市城市规划首席顾问,正在制订一个屋顶农场蓝图:建造可以供应160万人口的100万平方米的屋顶农场。

“如果每一亩地一年里可以产两顿的蔬菜,每一个居民一天食用0.5公斤的蔬菜,那么我们100万平方米的屋顶农场一年就可以满足160万人口的蔬菜需求。”湖北日报引用了Zhang的原话。

武汉屋顶农场的项目仍处于起步阶段,黄柯在上海的农场计划已经开展得有声有色了。

 “到明年的9月份,上海的屋顶农场面积将会达到10,000平方米。”黄柯非常有信心。“在接下来的三年里,我们将会有100人的团队去帮助管理有超过100个高科技园区的 300,000平方米的V-roof农场。”

 

Previous article2013年11月时事通讯
Next article尼尔森分会2013年11月时事通讯