尼尔森分会会长报告，由会长 Christine Ward在2014年2月9日的分会年度会议上提交。从以下链接可以下载PDF版的报告: NelsonPresidentsReport2013.pdf
新中友好协会 – 尼尔森分会
会长: Christine Ward 23 Suter Street, Stoke, Nelson.
电话: 03 538 0344 电子邮件: christine@brainward.com
秘书 Barbara Markland 23 Polglase Street, Richmond.
电话: 03 544 4712 电子邮件: erm@xtra.co.nz
2013年会长年度报告
2014年2月9日
可以给大家总结我们尼尔森分会第23个分会年度报告是我的荣幸。
1. 会员
我们分会的会员数量持续上升，现有会员人数 85人，包括三名终身荣誉会员，5所学校和两个公司团体。我们的时事通讯分发到更广泛的人民群众的手上，越来越多的人知道了我们的协会的活动和我们的宗旨。
2. 分会会议
和往常一样，在过去的蛇年里，我们邀请到了很多优秀的社会人士来参加我们的会议，他们的发言演讲主题涉及很多方面，我们会议的出勤率也达到了40人。谢谢 Nelson Oriental 餐馆一如既往地为我们准备美味的食物。
- 2月 10日分会年度会议在Richmond的Eastern Cuisine餐馆举行， 85名会员和外界朋友们参加了我们的会议，作客从中国来的教师代表团还给我们演唱了一些中国传统的歌曲。
- 3月 15日: Royden Smith的朝鲜之行。
- 5月2日: Marilyn Gibbs 和Lillian Lid的杰出人士与领导团活动报告 (2012)。
- 6月 28日: Richard Brudvik Lindner关于中国移民的故事
- 8月 16日: 由Kathy Beatson组织的麻将之夜。
- 10月 11日: 茶先生 Mark Soper和茶的故事 。
- 11月 22日: Pam Frahm的中国东南行之旅。
衷心感谢我们每期分会会议的组织者和发言嘉宾们！正是在每一份的努力下，我们分会才可以发展得越来越好。
3. 其他重要活动
- 种族团结日活动这是第二年我们分会举行这个活动的时候遇上下雨了。我们活动义卖茶叶和手工艺品等义卖所得基金都用于为何明清奖学金筹划。
- 成立尼尔森华人协会 在7月里，我们协助成立了尼尔森华人协会，这对尼尔森当地华人家庭意义重大。稍后会有另外两个华人组织建立起来，将进一步加强尼尔森和中国的交流。
- 中秋节活动去年的中秋节活动我们再一次在中国园林里面庆祝，我们一同在园林里听着悦耳的中国音乐，品尝着中秋应节食品和香浓的茶饮，度过了一个愉快的周日下午。
- 欢迎第一批获得 Appo Hocton奖学金的两个中国学生 我们和尼尔森技术学院合作，迎来了两位第一批获得Appo Hocton奖学金的中国学生，并且帮助她们很好地适应了在新西兰的求学生活的第一步。
- 园林书法 我们答应给中国园林的月亮门和门口的岩石提上中国书法题字的计划终于实现了。张先生，来自黄石的书法家，, 赠送了他亲自题写的书法给我们，我们可以留着稍后用在特殊隆重的节日活动里。
Simon 邓里基金 我们分会2013年的大项目之一是获得了邓里基金的赞助，重新印刷关于 Appo Hocton的故事。我们更是从售卖这本书获得的资金，用于在1月份开展了中国文化日及儿童露营活动。这次露营活动很好地给尼尔森儿童们展示了中国的文化。
- 姐妹城市活动 对于我们尼尔森和姐妹城市黄石来说，在过去的一年里也是丰收的一年。尤其是我们的友好代表团成功访问黄石以后，我们之间的友谊得到了巩固，经济文化交流活动也得到了更多的机会。我们送别了上任的姐妹城市协调员Marilyn Gibbs，迎来了新任姐妹城市协调员Gail Collingwood。
- 接待客人我们尼尔森分会接待了很多的客人，包括坎特伯雷孔子学院的代表们，惠灵顿中国大使馆的工作人员，中国领事馆驻基督城的工作人员，包括谭总领事等，还有很多来自中国的客人们。
4. 致谢和感激
非常感谢我们分会的秘书 Barbara Markland。感谢她一直以来对协会工作的认真和细心，还有她在与姐妹城市黄石所做出的努力和贡献。
感谢我们的分会的会计Royden Smit。感谢他为我们分会保持良好财政状态做出的努力，以及他对分会繁琐的会计账单付出的孜孜不倦的努力。
感谢副会长和其他分会委员们在我缺席的时候为协会工作做出的操心和努力，感谢他们对协会无私的奉献。
最后感谢所有会员以及外界朋友对我们尼尔森分会的支持和贡献，我们的成长和发展离不开你们的努力和支持！谢谢你们，正是因为有了你们的帮助，新中友好协会才可以更好地发展新西兰人民和中国人民的友谊！.
Christine Ward
会长
