Home Wellington Newsletters 新中友好协会惠灵顿分会20...

新中友好协会惠灵顿分会2014 年5月时事通讯

47

下次分会会议
下次分会会议我们将和惠灵顿维多利亚大学孔子学院一起联合召开
2014年5月16日星期五,傍晚 5.45
钱小燕教授将会带给我们一场精彩的中医针灸讲座。

16897-1钱小燕教授是厦门大学医学院的教师。在她30多年的中医针灸教学和临床实践的过程中,她发表了30余篇相关论文。

钱教授针灸临床技能娴熟,并且取得很多良好的治疗效果。钱教授专长利用针灸治疗各种软组织损伤﹑疼痛﹑中风后遗症﹑脸瘫、痔疮和一些妇科治病等疑难症状。钱教授对于现代女性针灸美容和减肥等也取得很好的成效。
钱教授多次出访加拿大、挪威、香港、马来西亚、泰国和印尼等地讲学、临床。
钱教授是厦门大学访问惠灵顿代表团的一员。

Connolly 大堂, Guildford Terrace, off Hill Street, Thorndon, Wellington (请查看以下地图)

16897-2(停车点在大堂的后傍边,在Guildford Tce 上)
会议结束后,你可以选择由Fujiyama Café提供的中式自助餐,自助餐每位收取 $11.00每人(请在6点前在门口付钱,如果你要晚到的话,可以提前通知分会秘书) 。

即将到来的这个月的活动:
5月10, 17, 24, 31日    汉语角活动,地点: 20 Kelburn Parade
5月15日下午两点到晚上8点          中国研讨会  地点: Te Papa

5月22 日,傍晚7:15        新西兰汉语语言协会汉语电影,地点: 101 Wakefield St
5月23-25日                   新中友好协会周年大会,地点: Havelock North

2014年下半年分会会议安排
我们已经把今年后面每月的分会会议都订在 Connolly大堂召开。会议举行的时间有:6月22日,7月 20日,8月 20日,9月17人,10月15日和11月19日。

温馨提醒会员会费续费
2014年会员会费已经到期缴纳了。我们会努力与尚未续交会费的会员们联系。.

上次会议报告 – 驻新西兰中国大使王鲁彤发表专题演讲 (来自Kristen Ng)

16897-34月23日,我们新中友好协会惠灵顿分会很荣幸邀请到了驻新西兰中国大使王鲁彤大使来到我们的分会会议并就中国未来发展和中新关系发表专题演讲。.
新中友好协会全国总会长 Dave Bromwich、惠灵顿分会会长Michael  Powles、霍克斯湾分会会长Sally Russell以及其他各界朋友及新中友好协会会员共80余人出席。惠灵顿分会会长Michael Powles代表协会全体会员感谢和热情欢迎王大使的到来。王大使首先给大家从文化角度和经济角度上客观讲述了中国梦的含义,指出了中国政府全面深化改革做出系统部署,为中国人民谋求更幸福的生活。在讨论中国和新西兰两国之间的长期合作关系时,王大使肯定了路易艾黎和何明清(Kathleen Hall)等国际友人对于两国友谊作出的贡献。他还评价新中友好协会为增进两国人民了解和友谊做出了大量开创性和卓越的贡献。新中友好协会是中新关系发展的“贵人”,也将继续是两个人民心中的明灯。王大使高度评价并希望新中友好协会继续发挥“孵化器”、“交换机”、“淘金者”和“播种者”的作用,为中新友谊世代相传不断注入新动力。王大使语言幽默,知识丰富,他的演讲获得了全场热烈的掌声。演讲结束后,王大使就中新关系未来发展的新观点以及中新人文交流、农业合作、资源保护、中国对新西兰投资、以及他个人在新西兰的生活经历等回答了提问,并与专程从外地赶来参加活动的会员们进行了热情的交流。这次的演讲让大家看到了新西兰和中国应该如何在工业和教育行业以外相互学习,相互借鉴的多面。王大使指出了近年来越来越多的中国人到来新西兰旅游,中国游客的增加加速了新西兰旅游业的增长;新西兰南岛或许可以想学习中国的灌溉水利技术。
非常高兴能邀请到王鲁彤大使到我们这里来做客,我们希望在不久的将来他会再回来与我们相聚。

新中友好协会未来小组 (来自 Jack Irvine)
新中友好协会未来小组在2014年4月上旬成立组成,该小组成立的初衷是使新中友好协会更好地适应21世纪的需要。
新中友好协会及其全体会员全身投入发展新西兰和中国两国的关系,这个未来小组会将重心放在协会的年轻会员身上,培养他们成为协会的未来栋梁。到现在为止,我们的未来小组已经有9名年轻的成员,他们中的大多数是协会的新会员。这些年轻的会员们都对中国人民和中国文化非常感兴趣,他们将会以自身作为榜样,通过发达的互联网等社交媒体等,使更多的新西兰年轻人知道我们协会的宗旨和活动,从而加入到我们的大队伍来,为新西兰和中国的友谊关系做出一份努力。  相信这些年轻人们可以通过我们协会组织安排的活动能进一步学习到中国的语言、文化和艺术等。这些或许稍后都还可以为他们提供更广泛的职业生涯选择。未来小组还有一个特殊的任务是在学习和生活上帮助来新西兰留学的中国学生们。他们将会结成朋友,以后中国留学生们毕业回中国以后,他们还可以建立校友网来继续保持联系。

惠灵顿分会脸谱主页(来自 Faye 张)
16897-4惠灵顿分会的脸谱网页已经运行起来了!这个脸谱主页是提供给给所有对中国和新西兰友谊发展,文化交流等感兴趣的人一起分享的。2014年3月成立的年轻小组的一些会员们已经加入到我们的委员会了,我们计划开展更多的互动活动去吸引更多的年轻成员。创办脸谱是我们计划的第一步,我们会好好努力继续开展更多的活动。
加入到我们的大家庭,请关注我们的脸谱: www.facebook.com/NZCFSWellington

523–25全国周年大会
16897-52014年新中友好协会周年大会将由霍克斯湾分会在 Havelock North 功能中心举行。今年的会议主题是“年轻一代的声音”。
惠灵顿分会会员 Jack Irvine和 Faye Zhang 将会参加这周六的“新中友好协会年轻一代的目标”活动。可以在我们网站上或许关于这个活动的信息。如需获取更多关于本次周年大会的信息,请查看大会的注册登记和住宿安排。我们惠灵顿分会已经有10名会员报名参加。如果你有兴趣参加活动的话,请联系分会秘书Graham Gibbs.  对于我们惠灵顿分会的会员,报名前10位会员将会获得我们$60 的注册补贴费。

新中友好协会中国艺术之旅 2014年10月
16897-6这次的中国艺术之旅将会吸引艺术家们以及那些对中国文化和中国传统艺术感兴趣的人士。本次活动将能带领大家更深入地了解绘画、书法、戏曲、建筑和传统园林设计等各种中国艺术。
这次的艺术之旅完全非商业化,游览的地方城市包括北京、西安、上海和苏州等。 这次的中国艺术之旅还会带大家到具有标志性意义的历史旅游景点参观:北京的长城﹑中国中央电视台大楼和奥运鸟巢等;上海的获得国家奖项的建筑楼﹑外滩和旧法租界等;西安的兵马俑;苏州的经典园林。

完整的行程和时间表很快对大家公布。  如需获取更多信息,请点击以下链接:

nzchinasociety.org.nz/16098/nzcfs-china-arts-tour-october-2014/

16897-7

MANDARIN SPEECH GROUP (WELLINGTON) 汉语演讲俱乐部
汉语演讲俱乐部于去年9月份在惠灵顿成立。会员们每两星期在新西兰邮政大夏的 Waterloo Quay相聚。活动根据国际演讲俱乐部的形式,让大家进行一系列的演讲,随后由听众们点评反馈给演讲者们。汉语演讲俱乐部活动每次活动持续一个小时,从下午12:10分开始。整个活动过程用汉语主持,活动对外免费,欢迎大家踊跃参与。Liu Yaru是该演讲俱乐部里非常敬业的一名工作人员,她每次都热心组织活动。而且她丰富的汉语教学经验使整个俱乐部的成员们的汉语水平都得到了提高。 Yaru 还是维多利亚大学孔子学院的汉语教师。演讲俱乐部的成员有来自多种语言环境和文化背景的。有些会员是非汉语母语者的,但是他们热爱中文化和中国语言;也有生活在新西兰的华人和学生们。这两个群体的人可以向对方相互学习,并且分享他们各自对新西兰和中国的感受见解。
汉语俱乐部活动适合掌握了中级或高级汉语的人士参与。如果你对活动感兴趣,请联系 Linda Luong  (Linda.Luong@mpi.govt.nz)  获取更多信息。
下两期的汉语演讲俱乐部活动在5月的15日和29日举行。地址:新西兰邮政大楼,第10楼, Matariki Room ,下午 12.10开始。

CHINESE FILM 中国电影  –  5月22日星期四下午 7.15

放映地点:惠灵顿市议会会议室1,101 Wakefield Street。
金色硬币捐款。 感谢惠灵顿维多利亚大学孔子学院的赞助。
中国合伙人 American Dreams in China (112 分钟, 2013)
16897-8导演: 陈可辛 Peter Chan.
主演: 黄晓明 Huang Xiaoming, 佟大为Tong Dawei, 邓超 Deng Chao, 杜鹃 Du Juan
一部2013年一鸣惊人的电影,由陈可辛导演的主导。影片讲述的是三个落魄的大学室友们一起打拼事业,共同创造英语培训学校,最后功成名就实现理想的励志故事。

MANDARIN CORNER 汉语角 汉语角活动在每周六的下午3.15到4.30举行。地点是:Seminar Room, 20 Kelburn Parade, 惠灵顿维多利亚大学。
孔夫子学院的汉语助教小组会在那里等候热爱学习汉语的你们。新中友好协会惠灵顿分会和新西兰汉语语言协会将会一如既往地给汉语角活动提供帮助。
在惠灵顿的5位汉语助教们都有丰富的汉语教学经验,他们对于参加汉语角活动的同学们非常认真和耐心。热情欢迎所有人参加。汉语角通常开始都给大家展示中国文化,例如中国的十二生肖,剪纸或者中国文字的起源等。然后接着是学生分组,由各老师带领他们的小组用汉语进行对话讨论、练习汉语等。
如果你想提高你的汉语水平,分享你的中国经历,请不要犹豫,汉语角绝对是一个值得参加的活动。请马上和Cici(孔璟瑗)联系:Jingyuan.Kong@vuw.ac.nz 欢迎大家
我们另外还配有饮料和小零食。

中国: 继续平稳发展 – 一场讨论中国艺术和文化的座谈会

16897-9展览馆馆长们,历史学家们以及其他专家们将在2014年5月15日星期四下午两点到八点相聚一堂在新西兰国家博物馆Te Papa,一同研讨探究中国艺术、文化和历史等。这次的座谈会凝聚了各个领域的专家们,也有平凡市民百姓们,他们将会就在新西兰国家博物馆展出的两场中国艺术展做出精彩解说,而且他们还会集中讨论中国独特的艺术品质及其对世界的影响。
本次座谈会召开时间碰巧是中国国家博物馆在新西兰国家博物馆展出的两场文化艺术展览同一时间。七位天子与其生活时代讲述的是中两千多年里的其中7位中国皇帝的统治历史故事;革命的艺术,艺术的革命石鲁着重讲的是中国近代一位画家大师石鲁的生活故事。
Claire Roberts博士将会在座谈会开始前发表主题演讲。她会尤其关注石鲁的画,并且逐一介绍每一副画,从介绍石鲁的绘画及其创作背景,可以看到当时中国动荡的历史。稍后新西兰国家博物馆Te Papa的馆长们将会带领大家参观两个展览;
门票是每人$30,注册报名参加,一张门票可以同时参观两个展览。需要注册请联系:sarahm@tepapa.govt.nz

来自孔子学院的艺术收藏展览
16897-103月26日 – 6月26日    主图书馆 Main Library, Kelburn校区
位于Kelburn校区主图书馆三楼的新艺术空间是大学图书馆和维多利亚大学孔子学院联合开创的,用于展示生活在海外的当代华人艺术家们的艺术作品,尤其是他们充满着浓郁中国文化﹑历史﹑反应中国社会现实等的作品。首次展览将从3月到6月进行,展出的是两位香港籍加拿大华人艺术家的摄影系列作品。

Lee Ka-sing 创作的5味系列是2003年为在多伦多的一家叫亚洲传说的餐馆定身而作的。作品延续反映了Lee在那一时期建立的视觉语言的概念。展出的作品中还有Lee同样在2003年为北京王府井饭店创作的摄影作品;以及Lee为梁秉均的文字作品“带一枚苦瓜去旅行”制作的插图。Lee是一个非常有想象力的摄影家,他利用摄影多层成像技术,通过视觉图片来传达甚至语言都传达不了的意境,而且引起大家的共鸣

Holly Lee’s Hollian 宝典是一个关于东西方的宗教,权利,科技和文化等汇流集中到一起的研究。香港,当之无愧地成为这样的一个集合:活泼俏皮又不失庄重;时尚国际又没有完全脱离开东方的味道。 Holly的这个展览已经在日本,香港,纽约,多伦多和维也纳等地方国家展览过。展品永久归属于香港文化博物馆。

Previous article马纳瓦图分会2013年8月时事通讯
Next article丰盛湾艺术奖学金 – 一次成功的中国之行