Home Auckland News and Events ISOBEL EASTON...

ISOBEL EASTON-THOMPSON 讣告,1921年3月18日 – 2014年6月2日

60
Isobel Thompson, 1921 – 2014
Isobel Thompson, 1921 – 2014

新中友好协会奥克兰分会的会员们参加 了 Isobel Thompson的追思会。 Isobel于女皇的生日周末逝世, 享年94岁 。 中国驻奥克兰总领事牛总领事及 Isobel 的亲人朋友们等一行 150多人在奥克兰 Mt Eden 路上的 Friends House 一起送别了这位长寿的老人。牛总领事在追思会上沉痛地表示, Isobel 是中国人民的老朋友。1947年 至 1950年, Isobel被新西兰海外服务团派遣到中国从事医疗护理及培训工作 。她对中国人民的贡献和友好情谊,受到中国福利基金会主席宋庆龄的高度评价。

Isobel回到新西兰以后, 仍然穿着新西兰海外服务团的标准蓝色制服。 她认为西方人看起来都一样,每个中国人却是那么地有个人特点。

全国政协副主席、中国 – 大洋洲友好协会会长廖晖先生2012年在奥克兰举行的新中友好协会成立60周年大会上给 Isobel Thompson 鼓掌
全国政协副主席、中国 – 大洋洲友好协会会长廖晖先生2012年在奥克兰举行的新中友好协会成立60周年大会上给 Isobel Thompson 鼓掌

Isobel在她的日记和信件的基础上,写成了书 “Yellow River, Mules and Mountains – 一个新西兰护士在中国的故事 1947-1950″, 并于2002年出版。 这本书并且被翻译成汉语出版。2012年, 在庆祝新中友好协会成立60周年之际,全国政协副主席廖晖代表中国政府和人民表达了对 Isobel的感谢和祝愿。  

牛总领事强调,Isobel是中国人民的好朋友,不仅仅是她对中国人民的的帮助,更是她一直以来对中国人民的伟大的爱和她对中国的理解。

牛总领事阅读了一封来自 中国人民对外友好协会副会长解元发来的吊唁涵,信里提到,正是有了像Isobel这样的国际友人们的努力和贡献, 中国才得以在过去的60年里取得巨大的进步。

Isobel还积极参与 全国妇女理事会, 森林和鸟类协会,Coromandel 森林保护协会,homework centres, Probus, 太极, 新中友好协会和新西兰和日本友好协会等的活动。在一封吊唁函里, 奥克兰分会会员 Estella Lee 提醒我们, 在 Isobel 的努力下,在 Michaels Avenue的鸟类湿地保护才得以得到发展。

在追悼会上, Isobel被描述为一个拥有美丽心灵和内在的女士,无论是在工作上还是生活上,她都备受大家的敬慕。

George Andrews (全国北岛副会长), 2014年6月

2014年6月25日星期日, 新西兰广播电台的Lynda Chanwe-Earle播放了一个长达13分钟的关于Isobel的题为 “一个新西兰传奇女性的逝世“的节目。在节目播放的过程中, 牛总领事和 George Andrews都表达了他们对Isobel的逝世感到遗憾,并且感谢Isobel对中国人民的贡献以及她回到新西兰以后一直努力推动中国和新西兰的友好关系的发展。
你可以点击 这里 去收听该广播。  还有以下这个网页提供了Isobel的生平生活概述以及她的作品和照片留念等。

17110-3

 

 

 

 

 

 

Previous article中国著名摄影师艺术展
Next article在 Eastern Ocean 餐馆的快乐午餐聚餐