发表时间: 2014年10月22 日
在2014年10月19日举行的上期奥克兰分会会议上,文化参赞 Zhang Heqing 代替牛清报总领事来到我们分会给我们就香港部分人“占中”抗议活动事件发表了演讲。 张参赞给大家念读了牛总领事的发言稿:
“香港部分人“占中”事件引人注目。“占中者”自称“民主派”,“占中”的目的是“争民主”、“争普选”, 即2017年香港特首要以所谓“符合国际规范”的方式“无条件”普选产生。
“这些人真的是“民主派”吗? 我想问几个问题:
- 回归前,香港有过31个总督,哪一个总督上任之前征求过港人意见? “占中”的策划者和组织者,哪一个为香港争取过港督任命前的建议权?为何现在香港人民有权一人一票之选特首了,他们反倒不满意了?
这次的游行示威者大多数是年轻人和学生,他们可能不太了解回归中国前的香港。但是大部分的老一辈香港人应该记得非常清楚。我想问,这些老一辈的香港人在香港回归前曾经有过投选英国总督的机会吗?为什么现在香港人民有权可以投票选举他们的特首了,反而不高兴、不满意了呢? - 香港回归前,香港的法律由英国强加,港督大权独揽、不受制约,立法委员不过是总督的“顾问”。这些人可曾为香港争过一丝一毫的民主?现在特区政府尊重立法会,立法会也有权在《基本法》框架内制定地方法律法规了,他们反倒不高兴了?
- 香港回归前,香港必须向英国支付税款并供养驻港英军,他们可曾为香港要过权利?现在,中国中央政府不从香港征税,也不要求香港人民支付驻港部队费用, 他们反倒不爽了?
- 当纽约等西方国家城市发生占领事件,警方暴力执法、驱散、逮捕有关人员时,这些“民主派”可曾谴责警察暴力?现在香港警方对“占中”者处处宽容、仅依法使用最低限度强制措施时,他们反倒大喊“警察施暴了”?
另外,从美国的总统到州长、英国首相或地方政府负责人,哪一个国家或地区对候选人没有条件限制?哪一个国家或地区允许公开反对该国家或地区宪法的人参选? 这些所谓的“民主派”可曾要求这些国家修改法律,取消对竞选或候选人提名程序的限制?
“这些人如果历史上一贯反对强权,要求民主,我向他们致敬。可实际上,他们在香港受到殖民统治、毫无民主可言时是“顺民”;回归后,香港人民成了自己的主人、民主从形式到内容都有巨大进步,他们却喊出“要民主”。请不要用“民主”字眼污辱世人的智商。
“客观讲,香港政改是这些人“占中”的根源和导火索。那就让我们了解与政改有馆的几个主要问题:
香港普选的由来: 2007年12月,全国人大常委会为香港特别行政区行政长官和立法会全部议员普选设定了时间表,即2017年第五任行政长官的选举可以实行由普选产生的办法,此后,立法会选举可以实行全部议员由普选生产的方法。
行政长官普选制度必须遵循的基本原则:
第一,符合“一国两制”的根本宗旨,即必须坚持维护国家的主权、安全和发展利益,保持香港长期繁荣稳定。
第二,符合香港基本法的有关规定。该基本法对行政长官普选办法及行政长官的资格、责任等有明确规定。
第三,符合香港特别行政区的法律地位。香港是中国的一个特别行政区,香港行政长官选举是中国的一个地方行政区域首长的选举。香港行政长官执政的合法性有双重来源:通过选举获得香港人民的信任,通过中央政府任命取得中央信任。
第四,坚固香港社会各阶层各界别的利益。行政长官候选人要由一个有广泛代表性的提名委员会按民主程序提名,其目的之一就是确保兼顾社会各阶层各界别的人在确定行政长官获选人时都有参与权好发言权,体现均衡参与。
“第五,有利于香港资本主义经济的发展。香港是重要的国际金融、贸易、航运中心。行政长官普选后,要保持香港资本主义经济的发展,维护良好的商业环境,普选制度的设计必须充分考虑香港的实际情况,以维护香港的长期繁荣为依归。
香港政改必须依法循序推进。香港是法制社会,政制发展只有沿着基本法和全国人大常委会有关决定所铺设的轨道前进。基本法是香港的宪制性法律,不能任意演绎,不能背弃。基本法对行政长官候选提名已有明确规定,就是“提名委员会提名”,违反这一规定就是违法。基本法和中国全国人大常委会对修改行政长官和立法会产生办法也有明确程序规范:第一步,行政长官就两个产生办法是否需要修改向全国人大常委会提交报告;第二步,全国人大常委会作出决定;第三步,特区政府据此决定向立法会提出两个产生办法修改法案,并经立法会全体议员三分之二多数通过;第四步,通过后的修改法案获行政长官同意;第五步,该修改法案获全国人大常委会批准或备案。目前,政改方案已经走完第二步。
可以看出,“占中”者的要求无视中国最高权力机关的权威,违反“一国两制”原则;无视香港根本大法香港基本法的条款和程序,违反法治原则。
“占中”者阻断公共交通,扰乱公共秩序,损害公共利益。“占中”者甚至扬言包围特区政府、警署及其他公共机构,公然挑战法律,是非法的。
“占中”的策划和组织者利用青年学生对民主的追求,操纵青年学生为他们的非法诉求“打头阵”,陷青年学生于违法,是不道德的。
“占中”接受外国势力的指挥、资助来破坏中国香港的法治和繁荣,是背叛国家利益,“数典忘祖”。 需要说明的是,中国中央政府坚定不移地贯彻“一国两制”方针和基本法,坚定不移地支持香港依法推进民主发展,坚定不移地维护香港长期繁荣稳定。正如习近平主席所指出的:“中央政府对香港的基本方针政策没有,也不会变”。
广大香港同胞的眼睛是雪亮的,成千上万民众自发举行“蓝丝带”游行,反对少数人非法“占中”破坏法治、损害香港利益的行径。
海内外中华儿女纷纷发出反对非法“占中”者打着“民主”幌子行违法之实、勾结外部势力损害国家和民族利益的吼声,其中包括中文先驱报、TV33和新西兰中华新闻社等140多家海外华文媒体反对非法“占中”的保卫香港宣言。
今天的座谈会,就是新西兰广大华侨华人反对非法“占中”、维护香港繁荣稳定和中华民族根本利益而发出的最强音!我代表中国驻奥克兰总领馆,向出席今天座谈会的侨领和媒体人士致敬!
请广大侨胞相信,有中国中央政府的坚强领导,有包括香港同胞在内的海内外中华儿女的理性、理智和声音,不管是非法“占中”背后的策划者、组织者,还是这些人背后的外国势力,他们破坏香港法治和长期繁荣稳定、破坏“一国两制”、阻碍中国发展的企图就不可能得逞!香港明天会更好,祖国明天会更好
本文所表达的观点并不代表新中友好协会的观点
在张文化参赞发言结束后,大家在George Andrews的主持下,一起讨论香港“占中”抗议游行活动。
Duncan France 2014年10月