Home News and Events - What's New 国内志愿教书 – 第一次V...

国内志愿教书 – 第一次VICTour(2011)

39

2010年11月,李小林夫人,友协(中国人民对外友好协会)主席,表示在她父亲的村庄志愿教师将会非常受欢迎。.

此时中国政府不再批准60岁以上外籍教师的工作签证。(笔者注:严格来说,任何人,无论国籍都不能在国内以教师身份工作)。这非常可惜因为有很多60岁以上的教师适合并且有时间在国内教书。针对这个问题新中友好协会设计了一个新项目:VICTour

一个委员会小组被建立调查此项目的可能性。委员会主席为本人Jenevere Foreman,会员则为George Andrews,Judy Livingstone,和 Maurice Alley。

VICTour 的构想被发送到所有分会。

我们联络了Qing Boming先生(友协大洋洲区域负责人);他作为了我们与李小林夫人联络的中间人。他告诉我们第一年会欢迎3位教师上两周的课程,周末休息。第3周则会是我们的“酬谢” – 在附近地区的旅游。当然,他们会提供国内的吃住及路费,但按照友协活动的惯例我们需要自费来往中国的飞机票。

公共假日不适合此项目,而在国内有足够的假日让寻找时隙非常困难。然而,10月国庆后有3周时间并没有假日,可以举行此项目。

被选首次访问的3名教师是Murray Hoare,奥克兰分会秘书,John Meyer,奥克兰分会会员,以及作为汉密尔顿分会会长和国家执行委员的本人。

 

在湖北长丰村

在武汉,湖北省人民政府的外交部成员Elvis Hu 将我们送到红安县长丰村。我们第一周将住在李先念纪念馆。 Fang Siquan馆长告诉我们房屋是李先念以前的住宅。 作为革命时的将军,共和国政府的前财务部长及前总统,我们很荣幸可以在他的住宅住宿。

Fang Siquan的女儿,Fang Xi,成为了我们的翻译和好朋友。Fang Xi,或 Sunny,正在就读武汉大学英语专业的最后一年。她在12月开始新的学期,所以有时间帮助我们及提高自己的英语。

教书

每天我们被送到高桥镇。第一天,镇上中学欢迎了我们,为我们委派了一名教师作为负责人。前2天John负责了小学,我与Murray负责了中学。

普通的学日对我们来说是早上2节课,下午1节。每班大概有40名以上的学生,从7-9年级,13-17岁之间。学期从9月1日开始,所以7年级学生在我们到来之前已经有6周英语课程的经验。上课的时候,我们必须很慢讲话,用黑板来强调发音。我们坚决要求学生的发音要标准。利用自带有关新西兰的资料我们为学生讲解了新西兰。

当地教师请求我们为学生强调未来英语的重要性。在郊区,因为很多学生未来会继续种地,他们并不认可英语的重要性。

因为我们各自有不同的教学方式,我们没有设定严格的课程计划。学生们非常的专注听话,非常喜欢与我们交谈和拍照。我们在书,纸上签了数百次名。

学校有住校的师生;他们周末时会回乡下老家。

第一个周六我们与Fang Siquan馆长的妻子和女儿游览了附近山区,参加了一座庙里的活动。

周日我们参观了红安无名烈士墓和李先念博物馆。

红安县第二周

周一早晨,我们被开到红安县市的一家酒店-未来一周的住宿地点。之后我们被送到第三中学,成功说服了英语主任刘先生让我们教几节课。第三中学有3000名学生和超过300名教师,其中100名负责英语!学生名单及其的不均匀,有2000名男生和1000名女生。校园环境良好,在教室和行政楼之间有操场。教学楼有5层高,但没有电梯!我们付出了很大了力气上下行走!

第二中学被视为红安县最好的学校,拥有超过6000名学生和400名职员。

我们在早上有2节课,下午则有1或2节。每班会有100名以上学生!你可以想像到班里有多么的拥挤!班级教师很欢迎我们,上课时坐在后面旁听,有必要时为学生翻译。

周五晚上我们与教育部长,他的女儿,和第五中学的一些教师一同共进晚餐。

由于国内教育系统完全为通过考试而设,官方课程要求被很严格的执行。过了几天,我们领悟到了我们正在占用宝贵的教学时间。我们很高兴可以有机会为学生们的需要作出帮助。

因为是郊区学校,学校有住校的师生。在第五中学(大概其他的都一样),住校生早上5:30就必须起床。学校从7:30开始上课,晚上9点下课。下课后学生还要写作业,所以每天都很辛苦。周五只有半天课,学生和教师会回家 – 学生回家还要继续写作业!住在市里的教师一般骑摩托车或者自行车上下班,因为很少有人有车。

第二中学几年前有聘请过外籍教师,但学校告诉我们2011/2012学年已经没有额外资金聘请教师。学校的图书馆只允许馆内阅读。

在10月24日离开武汉前,对外友好协会湖北区招待了我们。Gao Zuoyin先生,副秘书长,为我们主持了晚宴。

从22日至29日周六,我们被带领去了武汉及附近很多美好的景点。

在武汉:

  • 武昌1911年起义纪念碑
  • 黄鹤塔
  • 武汉植物园
  • 湖北省博物馆
  • 东湖
  • 楚河汉街
  • 汉口区 – 江汉步行街

从宜昌坐船:

  • 葛州坝
  • 三峡大坝

荆州:

  • 荆州博物馆
  • 城市围墙

十堰:

  • 武当山风景区
  • 金顶道家庙
  • 紫宵宫
  • 南坡

随州:

  • 随州温泉

你可以想像出我们非常喜欢这次旅行。我们获得了多么好的奖励!

对我们来说,与热情的年轻人交流非常的暖人。我们去任何地方都受到了师生的热烈欢迎,感受到了他们对英语作为母语的人交谈的积极性。如果我们影响到了学生,让他们感到更加想学习英语,那我们的旅行就有了意义。然而,我们想要得到学校及红安县教育局的回授;告知我们是否有影响,及未来对此项目的可能性。

我们很欣然的鼓励有意人士参加此项目。

Jenevere Foreman

VICTours 主席

Previous articleDeborah Rhode 的报告,2011年9月
Next article观察陕西合作项