{"id":17739,"date":"2015-03-30T22:13:34","date_gmt":"2015-03-30T09:13:34","guid":{"rendered":"http:\/\/cn.nzchinasociety.org.nz\/?p=17739"},"modified":"2019-02-23T08:30:09","modified_gmt":"2019-02-22T19:30:09","slug":"nzcfs%e6%83%a0%e7%81%b5%e9%a1%bf%e5%88%86%e4%bc%9a2015%e5%b9%b41%e6%9c%882%e6%9c%88%e6%97%b6%e4%ba%8b%e9%80%9a%e8%ae%af","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/cn.nzchinasociety.org.nz\/post\/17739\/","title":{"rendered":"NZCFS\u60e0\u7075\u987f\u5206\u4f1a2015\u5e741\u6708\/2\u6708\u65f6\u4e8b\u901a\u8baf"},"content":{"rendered":"

\u65b0\u5e74\u5feb\u4e50\uff01<\/strong>
\nX\u012bn Ni\u00e1n Ku\u00e0i L\u00e8!<\/p>\n

\u4e2d\u56fd\u65b0\u5e74\u5bb4\u4f1a<\/strong><\/p>\n

\u52a0\u5165\u6211\u4eec\u4e00\u8d77\u8fce\u63a5\u7f8a\u5e74<\/strong>\u7684\u5230\u6765<\/p>\n

\u00a0\"17739-1\"<\/a><\/p>\n

 <\/p>\n

2015\u5e742\u670817\u65e5\u665a\u516d\u70b9\u534a
\n\"17739-2\"<\/a>Dragons Restaurant, 25 Tory St
\n\u738b\u9c81\u5f64\u5927\u4f7f\u548c\u8363\u8a89\u8d5e\u52a9\u4eba\u83f2\u5229\u666e\u00b7\u4f2f\u987f\u5c06\u4f1a\u51fa\u5e2d\uff0c\u5c4a\u65f6\u4f1a\u6709\u6211\u4eec\u4f20\u7edf\u7684\u77e5\u8bc6\u7ade\u8d5b\u548c\u62bd\u5956\u6d3b\u52a8\u3002\u8d39\u7528\uff08\u542b\u9152\u6c34\uff09\uff1a
\n\u975e\u4f1a\u5458\u6bcf\u4f4d$38\uff0c \u4f1a\u5458\u6bcf\u4f4d$33\u3002<\/p>\n

\u8bf7\u4e8e2\u67089\u65e5\uff08\u5468\u4e00\uff09\u524d\u53d1\u767b\u8bb0\u8868<\/a>\u81f3\u4f1a\u8ba1\u5904\u8fdb\u884c\u8ba2\u4f4d\u3002
\n\u5982\u60a8\u672a\u80fd\u53c2\u52a0\u5bb4\u4f1a\u4f46\u5e0c\u671b\u8fdb\u884c\u534f\u4f1a\u4f1a\u5458\u8d44\u683c\u7eed\u671f\uff0c\u53ef\u586b\u5199\u767b\u8bb0\u8868<\/a>\u4e0a\u7684\u4f1a\u5458\u8d44\u683c\u7eed\u671f\u8868\u3002
\n\u63a5\u53d7\u7535\u5b50\u94f6\u884c\u4ed8\u6b3e\uff08\u8be6\u89c1\u767b\u8bb0\u8868\uff09\u3002\u4f7f\u7528\u7535\u5b50\u652f\u4ed8\u65f6\u8bf7\u786e\u4fdd\u60a8\u7684\u540d\u5b57\u6e05\u695a\u663e\u793a\u5728\u652f\u4ed8\u8be6\u60c5\u4e2d\u3002
\n\u8bf7\u4e0d\u8981\u62d6\u5230\u6700\u540e\u4e00\u523b\u3002<\/p>\n

 <\/p>\n

\u672c\u6708\u5176\u5b83\u6d3b\u52a8\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0\u00a0<\/strong>
\n2\u6708\u6bcf\u5468\u516d\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 \u6c49\u8bed\u89d2\uff0c\u4e0b\u53483:15 \u2013 4:30\uff08\u5b66\u6821\u5f00\u5b66\u671f\u95f4\uff09
\n2\u670814-22\u65e5\u00a0\u00a0 \u00a0\u00a0\u00a0 \u00a0\u4e2d\u56fd\u65b0\u5e74
\n2\u670814\u65e5, \u665a7\u70b9\u00a0\u00a0 \u00a0TSB Bank Arena, \u65b0\u5e74\u65b0\u8863
\n2\u670815\u65e5, \u5168\u5929\u00a0\u00a0 \u00a0\u00a0 \u4e0d\u540c\u5730\u70b9, Festival Day
\n2\u670815\u65e5, \u665a7\u70b9\u00a0\u00a0 \u00a0TSB Bank Arena, \u9655\u897f\u79e6\u8154\u620f\u66f2\u827a\u672f\u56e2
\n2\u670819\u65e5, \u665a7:15\u00a0\u00a0 \u00a0NZCLA\u4e2d\u56fd\u7535\u5f71\uff0c101 Wakefield St<\/p>\n

 <\/p>\n

\u4e0a\u6b21\u4f1a\u8bae\u62a5\u544a (\u6765\u81eaKirk McDowall)<\/strong>
\n\u572811\u670819\u65e5\u661f\u671f\u4e09\uff0cNZCFS\u60e0\u7075\u987f\u5206\u4f1a\u6b22\u8fceTerence O\u2019Brien\u53c2\u4e0e\u5206\u4f1a\u4f1a\u8bae\u3002Terence\u62e5\u6709\u591a\u5e74\u6d89\u8db3 \u5916\u4ea4\u5173\u7cfb\u9886\u57df\u7684\u7ecf\u5386\uff0c\u5c24\u5176\u6d89\u53ca\u65b0\u897f\u5170\u5728\u4e16\u754c\u626e\u6f14\u7684\u89d2\u8272\u3002\u5f53\u4e2d\u5305\u62ec\u5728\u592a\u5e73\u6d0b\u548c\u6b27\u6d32\u9886\u5bfc\u65b0\u897f\u5170\u5916\u4ea4\u4f7f\u56e2\uff0c\u4efb\u9a7b\u6b27\u76df\u65b0\u897f\u5170\u5927\u4f7f\uff0c\u4ee5\u53ca\u5728\u53bb\u5e74\u65b0\u897f\u5170\u8d62\u5f97\u8054\u5408\u56fd\u5b89\u5168\u7406\u4e8b\u4f1a\u4e00\u5e2d\u4e4b\u4f4d\u65f6\u4efb\u9a7b\u8054\u5408\u56fd\u65b0\u897f\u5170\u5927\u4f7f\uff0c\u5e76\u591a\u6b21\u5728\u5b89\u7406\u4f1a\u4e0a\u4ee3\u8868\u65b0\u897f\u5170\u3002\u5728\u5206\u4f1a\u4f1a\u8bae\u671f\u95f4\uff0cTerence\u5c31\u201c\u884c\u8d70\u5728\u5927\u718a\u732b\u548c\u79c3\u9e70\u4e4b\u95f4\uff1a\u51e0\u7ef4\u9e1f\uff08\u6bd4\u55bb\u65b0\u897f\u5170\u4eba\uff09\u7684\u78e8\u96be\u201d\u53d1\u8868\u8bb2\u8bdd\u3002<\/p>\n

\"17739-3\"<\/a>Terence\u5728\u8bb2\u8bdd\u5f00\u5934\u8ba8\u8bba\u4e86\u5168\u7403\u8303\u56f4\u5185\u5927\u718a\u732b\uff08\u4e2d\u56fd\u5927\u9646\uff09\u548c\u79c3\u9e70\uff08\u7f8e\u56fd\uff09\u7684\u89d2\u8272\u3002\u4e8c\u6218\u4ee5\u6765\uff0c\u7f8e\u56fd\u53ca\u897f\u65b9\u4e16\u754c\u5728\u8bf8\u5982\u5b89\u5168\u3001\u653f\u7b56\u548c\u53d1\u5c55\u7b49\u9886\u57df\u7684\u5168\u7403\u5f71\u54cd\u529b\u6269\u5927\u3002\u7136\u800c\u5728\u66f4\u8fd1\u7684\u65f6\u671f\uff0c\u4e1c\u4e9a\u7684\u53d1\u5c55\u2014\u2014\u5148\u662f\u65e5\u672c\uff0c\u73b0\u5728\u662f\u4e2d\u56fd\uff0c\u90fd\u5728\u56fd\u9645\u5173\u7cfb\u4e2d\u626e\u6f14\u4e00\u5b9a\u89d2\u8272\uff0c\u5e76\u6b63\u5bf9\u65b0\u897f\u5170\u4ea7\u751f\u5f71\u54cd\u3002\u5728\u8fd9\u4e2a\u5168\u7403\u5316\u7684\u65f6\u4ee3\uff0c\u65b0\u897f\u5170\u65e5\u76ca\u52a0\u5927\u5bf9\u5168\u7403\u5b89\u5168\u548c\u7e41\u8363\u7684\u6295\u5165\u3002\u6211\u4eec\u4e0e\u4e1c\u4e9a\u7684\u8054\u7cfb\u4f7f\u5f97\u8fd9\u6bb5\u5173\u7cfb\u81f3\u5173\u91cd\u8981\u3002\u7136\u800c\u6b63\u662f\u7531\u4e8e\u4e0e\u4e1c\u897f\u65b9\u7684\u8fd9\u4e9b\u8054\u7cfb\u624d\u5bfc\u81f4\u65b0\u897f\u5170\u5fc5\u987b\u822a\u884c\u5728\u8fd9\u4e9b\u52bf\u529b\u4e2d\u3002
\n\u5173\u4e8e\u4e2d\u56fd\u5927\u9646\u6cbf\u6d77\u5c9b\u5c7f\u7684\u4e3b\u6743\u58f0\u660e\uff0c\u4e2d\u7f8e\u4e4b\u95f4\u5b58\u5728\u4e89\u7aef\u3002\u4f46\u5f88\u91cd\u8981\u7684\u4e00\u70b9\u662f\uff0c\u65b0\u897f\u5170\u9700\u4fdd\u6301\u4e2d\u7acb\u3002\u65e0\u8bba\u5982\u4f55\uff0c\u65b0\u897f\u5170\u4e5f\u5e94\u5728\u7ee7\u7eed\u4e0e\u4e2d\u56fd\u53ca\u4e1c\u5357\u4e9a\u6253\u9020\u5173\u7cfb\u7684\u540c\u65f6\u8d77\u5230\u79ef\u6781\u7684\u4f5c\u7528\u3002\u6b64\u5916\uff0c\u6211\u4eec\u9700\u8981\u6487\u5f00\u4e3b\u8981\u52bf\u529b\u72ec\u7acb\u884c\u52a8\u548c\u601d\u8003\u7684\u80fd\u529b\u3002\u6700\u8fd1\u5728\u8054\u5408\u56fd\u5b89\u7406\u4f1a\u5f97\u5230\u4efb\u547d\u4f7f\u5f97\u6211\u4eec\u6709\u671b\u6210\u4e3a\u9886\u5bfc\u8005\u3002\u5c3d\u7ba1\u4e2d\u7acb\u5f88\u91cd\u8981\uff0c\u4e8b\u5b9e\u4e0a\u65b0\u897f\u5170\u5fc5\u987b\u5728\u4e0e\u4e2d\u7f8e\u7684\u5173\u7cfb\u4e4b\u95f4\u4f5c\u51fa\u9009\u62e9\uff0c\u8fd9\u4e5f\u5c06\u5f71\u54cd\u6211\u4eec\u4e0e\u4e24\u56fd\u7684\u5173\u7cfb\u3002
\n\u5728Terence\u7ed3\u675f\u8bb2\u8bdd\u540e\u542c\u4f17\u4eec\u63d0\u4e86\u8bb8\u591a\u95ee\u9898\u3002\u8fd9\u4e9b\u5305\u62ec\u65b0\u897f\u5170\u5728\u8054\u5408\u56fd\u5b89\u7406\u4f1a\u7684\u4f18\u5148\u6743\u53ca\u5176\u73b0\u5b9e\u53ef\u884c\u6027\u3002\u4e3a\u83b7\u5f97\u4e00\u5e2d\u4e4b\u5730\uff0c\u8fd9\u4e9b\u4e3b\u5f20\u662f\u5efa\u7acb\u5728\u610f\u56fe\u4e0a\u7684\uff0c\u5305\u62ec\u5b89\u7406\u4f1a\u7684\u6539\u9769\uff0c\u4e14\u65b0\u897f\u5170\u53ef\u80fd\u5728\u8fc7\u7a0b\u5f53\u4e2d\u906d\u9047\u56f0\u96be\u3002\u5c3d\u7ba1\u5982\u6b64\uff0c\u65b0\u897f\u5170\u5728\u672a\u6765\u4e24\u5e74\u4ecd\u6709\u671b\u5f71\u54cd\u5b89\u7406\u4f1a\u3002\u8fd8\u6709\u4eba\u5c31\u65b0\u897f\u5170\u5728\u67d0\u65b9\u9762\u9700\u8981\u4f9d\u9760\u66f4\u4e3a\u5f3a\u5927\u7684\u56fd\u5bb6\u63d0\u4f9b\u5177\u6709\u66f4\u591a\u8d44\u6e90\u7684\u4fe1\u606f\u63d0\u51fa\u7591\u95ee\u3002\u867d\u7136\u6211\u4eec\u9700\u8981\u4f9d\u9760\u4ed6\u56fd\u63d0\u4f9b\u8fd9\u4e9b\u4fe1\u606f\uff0c\u4f46\u65b0\u897f\u5170\u5fc5\u987b\u72ec\u7acb\u9610\u91ca\u8fd9\u4e9b\u4fe1\u606f\u5e76\u544a\u77e5\u5176\u884c\u52a8\u3002
\n\u4f1a\u4e0a\u5c31\u4e2d\u56fd\u5927\u9646\u6cbf\u6d77\u4e89\u8bae\u5c9b\u5c7f\u4e3b\u6743\u95ee\u9898\u4e5f\u5c55\u5f00\u4e86\u8ba8\u8bba\u3002\u5c3d\u7ba1\u4e3b\u6743\u58f0\u660e\u5404\u5f02\uff0c\u65b0\u897f\u5170\u5e94\u5f53\u7740\u773c\u5927\u5c40\u548c\u5730\u533a\u7684\u6574\u4f53\u53d1\u5c55\u4e0e\u798f\u7949\uff0c\u800c\u975e\u9677\u5165\u4e2a\u522b\u7ea0\u7eb7\u3002\u8bb2\u8bdd\u4ee5\u4e00\u4e2a\u53ef\u4ee5\u4ee3\u66ff\u300a\u8de8\u592a\u5e73\u6d0b\u4f19\u4f34\u5173\u7cfb\u534f\u8bae\u300b\u7684\u9009\u62e9\u544a\u7ec8\u3002\u5c3d\u7ba1\u6709\u5176\u5b83\u9009\u62e9\uff0c\u6211\u4eec\u8981\u5c0f\u5fc3\u907f\u514d\u5c06\u81ea\u8eab\u7f6e\u4e8e\u5bf9\u4e0e\u4ed6\u56fd\u73b0\u6709\u5173\u7cfb\u59a5\u534f\u4ee5\u6253\u9020\u65b0\u5173\u7cfb\u7684\u5883\u5730\u3002\u6211\u4eec\u611f\u8c22Terence\u5e26\u6765\u7684\u77e5\u8bc6\u6027\u6f14\u8bb2\u3002<\/p>\n

 <\/p>\n

\u5206\u4f1a\u4f1a\u8bae\u767b\u4e0a\u4e2d\u56fd\u65b0\u95fb\u62a5\u9053<\/strong>
\n\"17739-4\"<\/a>Chinese President Xi 2014\u5e7411\u670819\u81f321\u65e5\uff0c\u4e2d\u56fd\u56fd\u5bb6\u4e3b\u5e2d\u4e60\u8fd1\u5e73\u8bbf\u95ee\u65b0\u897f\u5170\uff0c\u5e76\u4f1a\u89c1\u4e86\u603b\u7406\u7ea6\u7ff0\u00b7\u57fa\u3002\u5728\u4e0a\u4e00\u6b21\u4f1a\u8bae\u6211\u4eec\u8fce\u6765\u4e86\u53e6\u4e00\u4f4d\u91cd\u8981\u5ba2\u4eba- \u6765\u81ea\u300a\u4eba\u6c11\u65e5\u62a5\u300b\u5373\u4e2d\u56fd\u6700\u5927\u65e5\u62a5\u7684Kejiang Guan\u53c2\u52a0\u4e86\u6211\u4eec\u7684\u4f1a\u8bae\u4ee5\u66f4\u591a\u5730\u4e86\u89e3\u534f\u4f1a\u3002<\/p>\n

\u5173\u5148\u751f\u62cd\u6444\u4e86\u4f1a\u8bae\u7684\u4e00\u90e8\u5206\uff0c\u5305\u62ec\u4f1a\u8bae\u653e\u6620\u4e86\u201c\u8d70\u8fdb\u7ea2\u8272\u4e2d\u56fd\u201d\u7535\u5f71\u3002\u6b64\u5916\u4ed6\u8fd8\u5c31\u65b0\u4e2d\u5173\u7cfb\u5bf9\u534f\u4f1a\u4f1a\u5458\u8fdb\u884c\u4e86\u4e00\u4e9b\u91c7\u8bbf\u3002\u89c6\u9891\u662f\u5bf9\u6f14\u8bb2\u4ebaTerence O\u2019Brien, \u5206\u4f1a\u4f1a\u957fMichael Powles\u53ca\u4f1a\u5458Kirk McDowall\u3001Helen Fawthorpe\u7684\u91c7\u8bbf\u3002
\n\u6b32\u5728\u4eba\u6c11\u65e5\u62a5\u7f51\u67e5\u770b\u62a5\u9053\u53ca\u89c6\u9891\uff0c\u8fd9\u4e9b\u62a5\u9053\u548c\u89c6\u9891\u5df2\u7ecf\u6709\u4e0a\u767e\u4e07\u4e2d\u56fd\u4eba\u67e5\u770b\u4e86\uff0c \u8bf7\u70b9\u51fbpaper.people.com.cn\/rmrb\/html\/2014-11\/20\/nw.D110000renmrb_20141120_5-02.htm<\/a>
\n\u89c6\u9891\u94fe\u63a5:\u00a0tv.people.com.cn\/n\/2014\/1119\/c364580-26056574.html<\/a>
\n\u62a5\u9053\u94fe\u63a5(pdf\u683c\u5f0f):\u00a0nzchinasociety.org.nz\/wp-content\/uploads\/2014\/12\/rmrb20141120.pdf<\/a><\/p>\n

 <\/p>\n

\u60e0\u7075\u987f\u4e3e\u529e\u4e2d\u56fd\u65b0\u5e74\u5e86\u795d\u6d3b\u52a8<\/strong>
\n\u60e0\u7075\u987f\u5e02\u8bae\u4f1a\u548c\u4e9a\u6d32\u6d3b\u52a8\u57fa\u91d1\u4f1a\u643a\u624b\u4e3e\u529e\u4e00\u5468\u514d\u8d39\u6d3b\u52a8\u3002\u6d3b\u52a8\u4ece2\u670814\u65e5\u5468\u516d\u5f00\u59cb\uff0c\u5728TSB Bank Arena\u4ee5\u65f6\u5c1a\u548c\u821e\u8e48\u8868\u6f14\u5f00\u573a\uff0c\u572815\u65e5\u8fd8\u5c06\u6709Festival Day\u3002\u66f4\u591a\u6d3b\u52a8\u8be6\u60c5\u8bf7\u89c1chinesenewyear.co.nz<\/a>\u7f51\u7ad9\u3002<\/p>\n

 <\/p>\n

\u65b0\u4f1a\u5458<\/strong>\u00a0\u2013 NZCFS\u60e0\u7075\u987f\u5206\u4f1a\u6b22\u8fceDr Robert Lau & family, Jinyun Xu & Gary Stevens and Yuqiao Wang \u52a0\u5165\u4f1a\u5458\u3002<\/p>\n

 <\/p>\n

NZCFS<\/strong>\u60e0\u7075\u987f\u5206\u4f1a<\/strong>2015<\/strong>\u5e74\u5e74\u4f1a\u7b49\u4f1a\u8bae\u65e5\u671f<\/strong>
\n\u60e0\u7075\u987f\u5206\u4f1a2015\u5e74\u5e74\u4f1a\u5c06\u4e8e3\u670818\u65e5\u4e0b\u53485\u70b945\u5206\u5728Connolly Hall\u4e3e\u884c\uff0c\u968f\u540e\u4e00\u4f4d\u6f14\u8bb2\u5609\u5bbe\u5c06\u4f1a\u53d1\u8a00\u3002\u5176\u4f59\u5206\u4f1a\u4f1a\u8bae\u5c06\u5206\u522b\u4e8e4\u670815\u65e5\u30015\u670820\u65e5\u30016\u670817\u65e5\u30017\u670819\u65e5\u30018\u670819\u65e5\uff08\u8bf7\u6ce8\u610f\uff1a\u4e0d\u662f\u7b80\u62a5\u4e0a\u8bf4\u76848\u670816\u65e5\uff09\u30019\u670816\u65e5\u300110\u670821\u65e5\u53ca11\u670818\u65e5\u4e3e\u884c\u3002<\/p>\n

 <\/p>\n

\u7eed\u8ba2<\/strong>SUBSCRIPTION RENEWALS<\/strong>
\n2015\u5e74\u8ba2\u9605\u73b0\u5728\u5df2\u5230\u671f\u3002\u8bf7\u4f7f\u7528\u5bb4\u4f1a\/\u8ba2\u9605<\/a>\u8868\u683c\u3002\u6211\u4eec\u5efa\u8bae\u60a8\u6bcf\u5e74\u8be6\u7ec6\u586b\u5199\u4ee5\u8fdb\u884c\u786e\u8ba4\u3002<\/p>\n

 <\/p>\n

\u5b54\u5b50\u5b66\u9662\u65b0\u95fb<\/strong> (\u6765\u81ea\u60e0\u7075\u987f\u7ef4\u591a\u5229\u4e9a\u5927\u5b66\u5b54\u5b50\u5b66\u9662)
\n\"17739-5\"<\/a>\u7ee7\u7f57\u8f89\u535a\u58eb\u4e4b\u540e\uff0cMs Wen Powle\u88ab\u4efb\u547d\u4e3a\u60e0\u7075\u987f\u7ef4\u591a\u5229\u4e9a\u5927\u5b66\u5b54\u5b50\u5b66\u9662\u9662\u957f\u3002Ms Powles\u66fe\u4efb\u804c\u4e8e\u65b0\u897f\u5170\u5916\u4ea4\u5916\u8d38\u90e8\u5e76\u62c5\u4efb\u65b0\u897f\u5170\u9a7b\u4e0a\u6d77\u603b\u9886\u4e8b\u3002\u79bb\u5f00\u5916\u4ea4\u5916\u8d38\u90e8\u4e4b\u540e\uff0c\u5979\u4e8e2012\u5e74\u81f32014\u5e74\u62c5\u4efb\u8482\u5e15\u5e15\u56fd\u9645\u6218\u7565\u987e\u95ee\u3002\u5728\u8fc7\u53bb\u76845\u6708\u4e2d\uff0c\u7f57\u8f89\u535a\u58eb\u56e0\u5728\u5916\u7814\u5b66\uff0c\u5979\u4e00\u76f4\u5145\u5f53\u5b54\u9662\u9662\u957f\u3002
\nMs Powles\u5c06\u4f1a\u7ee7\u7eed\u7f57\u8f89\u535a\u58eb\u6240\u4f5c\u7684\u6770\u51fa\u5de5\u4f5c\u4ee5\u786e\u7acb\u5b54\u9662\u5728\u7ef4\u591a\u5229\u4e9a\u5927\u5b66\u4e0e\u4e2d\u56fd\u4ea4\u6d41\u4e2d\u626e\u6f14\u7684\u5173\u952e\u8981\u7d20\u53ca\u5728\u65b0\u897f\u5170\u63a8\u5e7f\u4e2d\u56fd\u8bed\u8a00\u548c\u6587\u5316\u7684\u9886\u5148\u529b\u91cf\u3002\u5728\u7f57\u8f89\u535a\u58eb\u7684\u5e26\u9886\u4e0b\uff0c\u6709\u8d85\u8fc780\u6240\u5b66\u6821\u4e0e\u5b54\u9662\u5c55\u5f00\u6c49\u8bed\u6559\u5b66\u5408\u4f5c\u3002\u7f57\u8f89\u535a\u58eb\u63a8\u5e7f\u7684\u6587\u5316\u9879\u76ee\u4e2d\u5305\u62ec\u4e2d\u56fd\u97f3\u4e50\u5bb6\u5728\u60e0\u7075\u987f\u53ca\u5176\u5b83\u5730\u65b9\u7684\u8868\u6f14\u3002\u8fd9\u5728\u63d0\u5347\u65b0\u897f\u5170\u89c2\u4f17\u5bf9\u4e2d\u56fd\u4f20\u7edf\u548c\u73b0\u4ee3\u97f3\u4e50\u7684\u6b23\u8d4f\u529b\u8d77\u5230\u4e86\u6781\u5927\u7684\u4f5c\u7528\u3002Wen Powles\u6b63\u81f4\u529b\u4e8e\u6b64\u9879\u5de5\u4f5c\u4ee5\u53ca\u5b54\u9662\u63a8\u884c\u7684\u5176\u5b83\u4e3e\u63aa\u3002
\n\u53bb\u5e74\u5e74\u5e95\uff0c\u60e0\u7075\u987f\u7ef4\u591a\u5229\u4e9a\u5927\u5b66\u3001\u5965\u514b\u5170\u5927\u5b66\u53ca\u574e\u7279\u4f2f\u96f7\u5927\u5b66\u4e09\u6240\u5927\u5b66\u7684\u5b54\u5b50\u5b66\u9662\u53c2\u52a0\u4e86\u5728\u60e0\u7075\u987f\u7684\u59d0\u59b9\u57ce\u5e02\u53a6\u95e8\u53ec\u5f00\u7684\u5e74\u5ea6\u5168\u7403\u5b54\u5b50\u5b66\u9662\u5927\u4f1a\u3002\u7531\u4f5c\u4e3a\u60e0\u7075\u987f\u7ef4\u591a\u5229\u4e9a\u5927\u5b66\u5b54\u9662\u4e2d\u56fd\u5408\u4f5c\u4f19\u4f34\u673a\u6784\u53ca\u5b54\u9662\u5357\u65b9\u57fa\u5730\u7684\u53a6\u95e8\u5927\u5b66\u4e3b\u529e\u7684\u6b64\u6b21\u5927\u4f1a\u6709\u6570\u5343\u540d\u4ee3\u8868\u4e16\u754c470\u591a\u6240\u5b54\u9662\u7684\u4e0e\u4f1a\u8005\uff0c\u4ee5\u53ca\u4f17\u591a\u5176\u4ed6\u4ece\u4e8b\u4e2d\u56fd\u8bed\u8a00\u548c\u6587\u5316\u7814\u7a76\u6559\u5b66\u7684\u6559\u80b2\u548c\u5b66\u672f\u4eba\u5458\u3002\u8fd9\u6b64\u673a\u4f1a\u6070\u9022\u5176\u65f6\uff0c\u60e0\u7075\u987f\u7ef4\u591a\u5229\u4e9a\u5927\u5b66\u5b54\u9662\u4e0e\u4e2d\u56fd\u540c\u884c\u53ca\u5a92\u4f53\u4ea4\u6d41\u4e86\u60e0\u7075\u987f\u53ca\u5468\u8fb9\u5730\u533a\u5b9e\u73b0\u7684\u6210\u679c\u3002[\u53c2\u89c1\u56fe\u7247]
\n\u5728\u4e8c\u6708\u4efd\uff0c\u60e0\u7075\u987f\u7ef4\u591a\u5229\u4e9a\u5927\u5b66\u5b54\u9662\u8fd8\u5c06\u8fce\u6765\u6765\u81ea\u4e2d\u56fd\u768438\u540d\u6c49\u8bed\u6559\u5e08\u52a9\u624b(MLAs)\u8fdb\u51652015\u5b66\u5e74\u5ea6\u3002 \u4ed6\u4eec\u5c06\u4f1a\u5728\u5317\u5c9b\u5357\u90e880\u6240\u5b66\u6821\u534f\u52a9\u548c\u652f\u6301\u8fd9\u4e9b\u5b66\u6821\u7684\u6c49\u8bed\u9879\u76ee\u3002\u5176\u4e2d\u6709\u4e9b\u5b66\u6821\u662f\u9996\u6b21\u8fdb\u884c\u6c49\u8bed\u6559\u5b66\u3002\u60e0\u7075\u987f\u7ef4\u591a\u5229\u4e9a\u5927\u5b66\u5b54\u9662\u7684MLA\u9879\u76ee\u57282012\u5e74\u6700\u521d\u53ea\u6709\u5206\u5e03\u57289\u6240\u5b66\u6821\u76843\u540dMLA\uff0c\u5982\u4eca\u5df2\u65e5\u76ca\u58ee\u5927\u3002NZCFS\u7684\u4f1a\u5458\u4eca\u5e74\u5728\u53c2\u4e0e\u5b54\u9662\u548c\u5176\u4ed6\u673a\u6784\u7ec4\u7ec7\u7684\u5404\u79cd\u6587\u5316\u548c\u8bed\u8a00\u6d3b\u52a8\u65f6\u5c06\u6709\u673a\u4f1a\u4e0e\u8fd9\u4e9bMLA\u89c1\u9762\u3002
\n\u5b54\u9662\u662f\u4e8c\u6708\u60e0\u7075\u987f\u4e2d\u56fd\u65b0\u5e74\u5e86\u795d\u6d3b\u52a8\u7684\u4e3b\u8981\u8d5e\u52a9\u8005\u3002\u66fe\u643a\u624b\u4e9a\u6d32\u6d3b\u52a8\u57fa\u91d1\u4f1a\u4e0e\u58a8\u7f18\u8f69\u7ec4\u7ec7\u5b66\u751f\u4e2d\u56fd\u6c34\u58a8\u753b\u5c55\u548c\u56f4\u7ed5\u8457\u540d\u7684\u4e2d\u56fd12\u751f\u8096\u5c55\u5f00\u7684\u201c\u63a2\u7d22\u4e2d\u56fd\u65b0\u5e74\u201d\u4e3b\u9898\u6d3b\u52a8\u3002\u60e0\u7075\u987f\u5b66\u6821\u53ca\u5176\u5b66\u751f\u90fd\u53c2\u4e0e\u5176\u4e2d\u3002\u5c55\u89c8\u5c06\u4e8e2\u670813\u65e5\u548c2\u670815\u65e5\u5206\u522b\u5728Cuba Mall\u58a8\u7f18\u8f69\u548c\u6ee8\u6c34\u533a\u4e9a\u6d32\u5e02\u573a\u4e3e\u529e\u3002\u5b54\u9662\u7684\u4e3a\u5b66\u6821\u548c\u793e\u533a\u4e3e\u529e\u7684\u201c\u63a2\u7d22\u4e2d\u56fd\u201d\u6587\u5316\u7814\u8ba8\u4f1a\u662f\u6700\u53d7\u6b22\u8fce\u7684\u9879\u76ee\u4e4b\u4e00\uff0c\u4ec5\u53bb\u5e74\u5c31\u6709\u8d85\u8fc7100\u6b21\u7814\u8ba8\u4f1a\u3002\u6b64\u5916\uff0c\u5b54\u9662\u4e5f\u53c2\u4e0e\u60e0\u7075\u987f\u548c\u5468\u8fb9\u5730\u533a\u7684\u5176\u5b83\u4e2d\u56fd\u65b0\u5e74\u6d3b\u52a8\u3002<\/p>\n

 <\/p>\n

2015<\/strong>\u5e74<\/strong>NZCFS<\/strong>\u5168\u56fd\u4f1a\u8bae<\/strong> \u00a0\u00a02015<\/strong>\u5e74<\/strong>5<\/strong>\u6708<\/strong>22-24<\/strong>\u65e5<\/strong>
\n\"17739-6\"<\/a>\u8ba1\u5212\u6b63\u5728\u8fdb\u884c\u4e2d\uff0c\u5c06\u7531\u4e3b\u529e\u660e\u5e745\u670822-24\u65e5\u5468\u672b\u4f1a\u8bae\u7684\u5c3c\u5c14\u68ee\u5206\u4f1a\u8d1f\u8d23\u3002\u4f1a\u8bae\u4e3b\u9898\u5b9a\u4e3a\u201c\u6709\u529e\u6cd5\u201d\uff0c\u6765\u6e90\u4e8e\u8def\u6613\u00b7\u827e\u9ece\u7684\u540c\u540d\u8457\u4f5c\u3002\u5404\u5206\u4f1a\u53ca\u59d4\u5458\u4f1a\u5982\u679c\u613f\u610f\uff0c\u5c06\u4f1a\u88ab\u8981\u6c42\u5c31\u5982\u4f55\u5c06NZCFS\u7684\u76ee\u6807\u8f6c\u5316\u4e3a\u884c\u52a8\u505a\u9648\u8ff0\u3002\u4f1a\u8bae\u5730\u70b9\u4f4d\u4e8eTahunanui School\u7684Muritai Centre. \u4f1a\u5458\u5c06\u4f1a\u57282015\u5e742\u6708\u6536\u5230\u767b\u8bb0\u8868\u3002\u53c2\u89c1
\nnzchinasociety.org.nz\/18050\/2015-nzcfs-conference\/<\/a><\/p>\n

 <\/p>\n

\u60e0\u7075\u987f\u9752\u5e74\u56e2\u4f53\u83b7\u5f97\u4e2d\u56fd\u6587\u5316\u4ea4\u6d41\u9879\u76ee\u8d44\u91d1<\/strong>
\n\u8be5\u56e2\u4f53\u6210\u529f\u83b7\u5f97\u6765\u81eaNZCFS\u9093\u91cc\u827a\u672f\u6587\u5316\u4ea4\u6d41\u57fa\u91d1\u7684\u8d44\u52a9\u3002A sum of $8500 has been allocated to \u201cSupport youth-based education and cultural internships from New Zealand to China\u201d.\u00a0 Congratulations to Kirk and Faye for putting the effort into securing this funding.<\/p>\n

 <\/p>\n

\u5c3c\u5c14\u68ee\u5206\u4f1a\u524d\u4efb\u4f1a\u957f<\/strong>JUNE CLARK<\/strong>\u901d\u4e16<\/strong>(\u6765\u81eaRoyden Smith)<\/p>\n

\"17739-7\"<\/a>\u4ee4\u4eba\u4f24\u5fc3\u7684\u662f\u6211\u4eec\u7684\u65b0\u5e74\u59cb\u4e8e\u5c3c\u5c14\u68ee\u5206\u4f1a\u524d\u4efb\u4f1a\u957fJune Clark \u901d\u4e16\u7684\u6d88\u606f\u3002June\u5728\u5723\u8bde\u8282\u5f53\u5929\u7ed3\u675f\u4e86\u4e0e\u767d\u8840\u75c5\u7684\u6297\u6218\u3002\u6211\u77e5\u9053\u5927\u5bb6\u90fd\u4f1a\u548c\u6211\u4e00\u8d77\u5411Arnold\uff0c\u5979\u7684\u5973\u513fRuth\u548cMiriam\u4ee5\u53ca\u5176\u5b83\u5bb6\u5c5e\u8868\u793a\u8877\u5fc3\u7684\u6170\u95ee\u3002\u8ba3\u544a\u8bf7\u53e6\u89c1nzchinasociety.org.nz\/19143\/obituary-for-june-clark-26-june-1936-to-25-dec-2014\/<\/a>\u3002<\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

NZCLA<\/strong>\u4e2d\u56fd\u7535\u5f71<\/strong>\u00a0 \u2013 2015\u5e742\u670819\u65e5\u5468\u56db
\n\u65f6\u95f4: 2015\u5e742\u670819\u65e5\u5468\u56db [\u4e2d\u56fd\u7f8a\u5e74\u9996\u65e5]
\n\u5730\u70b9: Committee Room One, Wellington City Council, 101 Wakefield St.\u00a0 Gold coin donation.
\n7.15pm:\u00a0\u4e2d\u56fd\u5341\u4e8c\u751f\u8096<\/strong> [122 \u5206\u949f]
\n\u5bfc\u6f14: \u6210\u9f99 Jackie Chan
\n\u5f71\u7247\u8bb2\u8ff0\u4e00\u4e2a\u73af\u7403\u65c5\u884c\u5192\u9669\u5bb6\u91c7\u7528\u9ad8\u79d1\u6280\u4ea7\u54c1\u5728\u52a8\u611f\u5341\u8db3\u7684\u60ca\u9669\u4e4b\u65c5\u4e2d\u5bfb\u627e\u73cd\u8d35\u6587\u7269\u7684\u6545\u4e8b\uff0c\u7531\u72ec\u4e00\u65e0\u4e8c\u7684\u6210\u9f99\u4e3b\u6f14\u3002\u51e0\u4e2a\u4e16\u7eaa\u524d\uff0c\u5341\u4e8c\u751f\u8096\u517d\u9996\u662f\u4e2d\u56fd\u7684\u9a84\u50b2\u3002\u5982\u4eca\u9752\u94dc\u517d\u9996\u4e0b\u843d\u4e0d\u660e\u3002\u5f53\u6781\u5177\u6743\u52bf\u7684\u4f01\u4e1a\u5bb6Lawrence (Oliver Platt\u9970) \u5f00\u51fa\u5de8\u989d\u5956\u91d1\u60ac\u8d4f\u8ffd\u56de\u517d\u9996\u65f6\uff0c\u52c7\u6562\u7684\u4e9a\u6d32\u72d0\u72f8\uff08\u6210\u9f99\u9970\uff09\u706b\u901f\u5f00\u59cb\u5bfb\u627e\uff0c\u5e76\u786e\u4fdd\u4e2d\u56fd\u7684\u5386\u53f2\u5f97\u4ee5\u4fdd\u7559\u3002\u4e0e\u6b64\u540c\u65f6\uff0c\u4e9a\u6d32\u72d0\u72f8\u4f9d\u9760\u8bb8\u591a\u5c16\u7aef\u8bbe\u5907\u633a\u8fc7\u51f6\u9669\u7684\u4f7f\u547d\uff0c\u786e\u4fdd\u6587\u7269\u4e0d\u843d\u4eba\u574f\u4eba\u4e4b\u624b\u3002
\n\u4e2d\u56fd\u5927\u4f7f\u9986\u53ca\u60e0\u7075\u987f\u7ef4\u591a\u5229\u4e9a\u5927\u5b66\u5b54\u5b50\u5b66\u9662\u7ed9\u4e88\u4e86\u652f\u6301\u3002<\/p>\n

 <\/p>\n

\u5373\u5c06\u5230\u6765\u7684<\/strong>NZCFS<\/strong>\u65c5\u884c<\/strong>:<\/strong>
\n\u4e2d\u56fd\u56ed\u6797\u4e4b\u65c5<\/strong>, 2015\u5e744\u670825\u65e5\u2013 5\u670813\u65e5
\n\"17739-8\"<\/a>\u6b64\u6b21\u6e38\u5386\u7684\u4e09\u4e2a\u4e3b\u8981\u5730\u65b9\u6709\uff1a\u4e0a\u6d77 \u2013 \u82cf\u5dde; \u56db\u5ddd \u2013 \u6210\u90fd\u53ca\u5468\u8fb9\u5730\u533a; \u5317\u4eac\u3002 \u7531\u4e2d\u56fd\u56ed\u6797\u4e13\u5bb6Di Madgin\u548c\u5979\u7684\u4e08\u592bBill Willmott\u6559\u6388\u5e26\u9886\u3002Bill Willmott\u6559\u6388\u5728\u56db\u5ddd\u957f\u5927\uff0c\u7236\u4eb2\u4e3a\u52a0\u62ff\u5927\u4f20\u6559\u58eb\uff0c\u56e0\u6b64\u6709\u76f8\u5173\u7684\u4e2a\u4eba\u7ecf\u5386\u53ca\u5bb6\u65cf\u5386\u53f2\u3002\u6211\u4eec\u4f1a\u5728\u8fd9\u4e09\u4e2a\u5730\u65b9\u770b\u5230\u4e00\u7cfb\u5217\u4e0d\u540c\u7684\u56ed\u6797\u98ce\u683c\uff0c\u5305\u62ec\u4f20\u7edf\u4e2d\u56fd\u56ed\u6797\u3001\u6c34\u4e61\u53ca\u57ce\u5e02\u516c\u5171\u82b1\u56ed\uff0c\u8fd8\u6709\u5927\u718a\u732b\u3002\u5728\u6210\u90fd\u9644\u8fd1\uff0c\u6211\u4eec\u4f1a\u53c2\u89c2\u8fd1\u671f\u5f00\u653e\u7684\u4f20\u6559\u535a\u7269\u9986\u3002\u8fd9\u662f\u4e2d\u56fd\u653f\u5e9c\u8ba4\u53ef\u52a0\u62ff\u5927\u4f20\u6559\u56e2\u7ed9\u4e88\u7684\u5bcc\u6709\u540c\u60c5\u5fc3\u7684\u5e2e\u52a9\uff0c\u5c24\u5176\u662f\u5728\u536b\u751f\u548c\u6559\u80b2\u9886\u57df\u4e4b\u89c1\u8bc1\u3002\u6b64\u5916\uff0c\u672c\u6b21\u4e5f\u4f1a\u53c2\u89c2\u5730\u4e3b\u5e84\u56ed\u9648\u5217\u9986\u5e76\u89c1\u5230\u52fe\u4eba\u56de\u5fc6\u7684\u5730\u4e3b\u6761\u4f8b\u3002
\n\"17739-9\"<\/a>\u63a2\u7d22\u4e2d\u56fd<\/strong> \u2013 <\/strong>\u534e\u5317\u4e2d\u90e8\u5730\u533a<\/strong>2015\u5e747\u6708\u672b\u20138\u6708\uff1a\u672c\u6b21\u4e3b\u8981\u6e38\u89c8\u5185\u8499\u53e4\u548c\u534e\u5317\u4e2d\u90e8\uff0c\u5373\u8fd9\u4e2a\u5927\u7701\u7684\u5357\u90e8\u5730\u533a\u3002\u6211\u4eec\u4f1a\u5c3d\u91cf\u534f\u8c03\u65f6\u95f4\uff0c\u4ee5\u4fbf\u5927\u5bb6\u80fd\u591f\u4f53\u9a8c\u5230\u8499\u53e4\u65cf\u7684\u4e00\u7cfb\u5217\u6587\u5316\u8282\u3002\u6b64\u5916\u6211\u4eec\u4e5f\u5f88\u6709\u53ef\u80fd\u6e38\u89c8\u5c71\u897f\u7701\u5927\u540c\u5e02Hesheng\u60ac\u7a7a\u5bfa\u548c\u88ab\u5217\u5165\u8054\u5408\u56fd\u6559\u79d1\u6587\u7ec4\u7ec7\u9057\u4ea7\u540d\u5f55\u7684\u5e73\u9065\u53e4\u57ce\u3002\u8499\u53e4\u5171\u548c\u56fd\u4e5f\u53ef\u80fd\u5728\u884c\u7a0b\u4e4b\u5185\u3002<\/p>\n

 <\/p>\n

\u6444\u5f71\u5e08\u4e4b\u65c5<\/strong>2015<\/strong>\u5e74<\/strong>9\u67084\u65e5-25\u65e5\uff1a \u6b64\u9879\u65c5\u884c\u8ba1\u5212\u59cb\u4e8e2012\u5e74\u7531Judy \"17739-10\"<\/a>Livingstone\u6210\u529f\u5e26\u9886\u7684\u6444\u5f71\u5e08\u65c5\u884c\u56e2\u961f\u8be5\u884c\u7a0b\u7ecf\u8fc7\u7cbe\u5fc3\u5b89\u6392\u3002\u4ece\u88ab\u5217\u5165\u8054\u5408\u56fd\u6559\u79d1\u6587\u7ec4\u7ec7\u4e16\u754c\u81ea\u7136\u9057\u4ea7\u540d\u5f55\u7684\u9ec4\u9f99\u4e5d\u5be8\u6c9f\uff0c\u4e94\u5f69\u6c60\u548c\u5c11\u6570\u6c11\u65cf\u6751\u843d\u5230\u73b0\u4ee3\u57ce\u5e02\u666f\u89c2\u548c\u5b81\u9759\u7684\u98ce\u666f\u518d\u5230\u7e41\u5fd9\u7684\u65e5\u5e38\u751f\u6d3b\uff0c\u5404\u79cd\u4e0d\u540c\u7684\u4f53\u9a8c\u4e5f\u63d0\u4f9b\u4e86\u7edd\u4f73\u7684\u6444\u5f71\u673a\u4f1a\u3002\u5bbd\u5e7f\u7684\u5730\u57df\u65b0\u65e7\u4ea4\u66ff\uff0c\u53d8\u5316\u4e0d\u65ad\u3002\u6211\u4eec\u4f1a\u6e38\u89c8\u56db\u5ddd\u98ce\u666f\uff0c\u89c2\u770b\u5927\u718a\u732b\uff0c\u4e5f\u4f1a\u4f53\u9a8c\u85cf\u6587\u5316\u548c\u706b\u8f66\u4e4b\u65c5\uff0c\u4ee5\u53ca\u4e1c\u5ddd\u7ea2\u571f\u5730\u548c\u6210\u90fd\u7684\u57ce\u5e02\u666f\u89c2\u3002
\n\u66f4\u591a\u8be6\u60c5\u8bf7\u89c1\u00a0http:\/\/nzchinasociety.org.nz\/news\/tours-to-china\/<\/a>\u00a0\u6216\u53d1\u90ae\u4ef6\u81f3 tours@nzcfs.org.nz\u54a8\u8be2\u3002<\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

  <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

\u65b0\u5e74\u5feb\u4e50\uff01 X\u012bn Ni\u00e1n Ku\u00e0i L\u00e8! \u4e2d\u56fd\u65b0\u5e74\u5bb4\u4f1a \u52a0\u5165\u6211\u4eec\u4e00\u8d77\u8fce\u63a5\u7f8a\u5e74\u7684\u5230\u6765 \u00a0   2015\u5e742\u670817\u65e5\u665a\u516d\u70b9\u534a Dragons Restaurant, 25 Tory St \u738b\u9c81\u5f64\u5927\u4f7f\u548c\u8363\u8a89\u8d5e\u52a9\u4eba\u83f2\u5229\u666e\u00b7\u4f2f\u987f\u5c06\u4f1a\u51fa\u5e2d\uff0c\u5c4a\u65f6\u4f1a\u6709\u6211\u4eec\u4f20\u7edf\u7684\u77e5\u8bc6\u7ade\u8d5b\u548c\u62bd\u5956\u6d3b\u52a8\u3002\u8d39\u7528\uff08\u542b\u9152\u6c34\uff09\uff1a \u975e\u4f1a\u5458\u6bcf\u4f4d$38\uff0c \u4f1a\u5458\u6bcf\u4f4d$33\u3002 \u8bf7\u4e8e2\u67089\u65e5\uff08\u5468\u4e00\uff09\u524d\u53d1\u767b\u8bb0\u8868\u81f3\u4f1a\u8ba1\u5904\u8fdb\u884c\u8ba2\u4f4d\u3002 \u5982\u60a8\u672a\u80fd\u53c2\u52a0\u5bb4\u4f1a\u4f46\u5e0c\u671b\u8fdb\u884c\u534f\u4f1a\u4f1a\u5458\u8d44\u683c\u7eed\u671f\uff0c\u53ef\u586b\u5199\u767b\u8bb0\u8868\u4e0a\u7684\u4f1a\u5458\u8d44\u683c\u7eed\u671f\u8868\u3002 \u63a5\u53d7\u7535\u5b50\u94f6\u884c\u4ed8\u6b3e\uff08\u8be6\u89c1\u767b\u8bb0\u8868\uff09\u3002\u4f7f\u7528\u7535\u5b50\u652f\u4ed8\u65f6\u8bf7\u786e\u4fdd\u60a8\u7684\u540d\u5b57\u6e05\u695a\u663e\u793a\u5728\u652f\u4ed8\u8be6\u60c5\u4e2d\u3002 \u8bf7\u4e0d\u8981\u62d6\u5230\u6700\u540e\u4e00\u523b\u3002   \u672c\u6708\u5176\u5b83\u6d3b\u52a8\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 […]<\/p>\n","protected":false},"author":46,"featured_media":17741,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[82],"tags":[],"yoast_head":"\nNZCFS\u60e0\u7075\u987f\u5206\u4f1a2015\u5e741\u6708\/2\u6708\u65f6\u4e8b\u901a\u8baf - \u65b0\u897f\u5170\u4e2d\u56fd\u53cb\u597d\u534f\u4f1a<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/cn.nzchinasociety.org.nz\/post\/17739\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"NZCFS\u60e0\u7075\u987f\u5206\u4f1a2015\u5e741\u6708\/2\u6708\u65f6\u4e8b\u901a\u8baf - \u65b0\u897f\u5170\u4e2d\u56fd\u53cb\u597d\u534f\u4f1a\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"\u65b0\u5e74\u5feb\u4e50\uff01 X\u012bn Ni\u00e1n Ku\u00e0i L\u00e8! \u4e2d\u56fd\u65b0\u5e74\u5bb4\u4f1a \u52a0\u5165\u6211\u4eec\u4e00\u8d77\u8fce\u63a5\u7f8a\u5e74\u7684\u5230\u6765 \u00a0   2015\u5e742\u670817\u65e5\u665a\u516d\u70b9\u534a Dragons Restaurant, 25 Tory St \u738b\u9c81\u5f64\u5927\u4f7f\u548c\u8363\u8a89\u8d5e\u52a9\u4eba\u83f2\u5229\u666e\u00b7\u4f2f\u987f\u5c06\u4f1a\u51fa\u5e2d\uff0c\u5c4a\u65f6\u4f1a\u6709\u6211\u4eec\u4f20\u7edf\u7684\u77e5\u8bc6\u7ade\u8d5b\u548c\u62bd\u5956\u6d3b\u52a8\u3002\u8d39\u7528\uff08\u542b\u9152\u6c34\uff09\uff1a \u975e\u4f1a\u5458\u6bcf\u4f4d$38\uff0c \u4f1a\u5458\u6bcf\u4f4d$33\u3002 \u8bf7\u4e8e2\u67089\u65e5\uff08\u5468\u4e00\uff09\u524d\u53d1\u767b\u8bb0\u8868\u81f3\u4f1a\u8ba1\u5904\u8fdb\u884c\u8ba2\u4f4d\u3002 \u5982\u60a8\u672a\u80fd\u53c2\u52a0\u5bb4\u4f1a\u4f46\u5e0c\u671b\u8fdb\u884c\u534f\u4f1a\u4f1a\u5458\u8d44\u683c\u7eed\u671f\uff0c\u53ef\u586b\u5199\u767b\u8bb0\u8868\u4e0a\u7684\u4f1a\u5458\u8d44\u683c\u7eed\u671f\u8868\u3002 \u63a5\u53d7\u7535\u5b50\u94f6\u884c\u4ed8\u6b3e\uff08\u8be6\u89c1\u767b\u8bb0\u8868\uff09\u3002\u4f7f\u7528\u7535\u5b50\u652f\u4ed8\u65f6\u8bf7\u786e\u4fdd\u60a8\u7684\u540d\u5b57\u6e05\u695a\u663e\u793a\u5728\u652f\u4ed8\u8be6\u60c5\u4e2d\u3002 \u8bf7\u4e0d\u8981\u62d6\u5230\u6700\u540e\u4e00\u523b\u3002   \u672c\u6708\u5176\u5b83\u6d3b\u52a8\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 […]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/cn.nzchinasociety.org.nz\/post\/17739\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"\u65b0\u897f\u5170\u4e2d\u56fd\u53cb\u597d\u534f\u4f1a\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2015-03-30T09:13:34+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2019-02-22T19:30:09+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/cn.nzchinasociety.org.nz\/wp-content\/uploads\/2015\/03\/17739-1.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"224\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"225\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Web Admin\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Web Admin\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/cn.nzchinasociety.org.nz\/post\/17739\/\",\"url\":\"https:\/\/cn.nzchinasociety.org.nz\/post\/17739\/\",\"name\":\"NZCFS\u60e0\u7075\u987f\u5206\u4f1a2015\u5e741\u6708\/2\u6708\u65f6\u4e8b\u901a\u8baf - \u65b0\u897f\u5170\u4e2d\u56fd\u53cb\u597d\u534f\u4f1a\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/cn.nzchinasociety.org.nz\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/cn.nzchinasociety.org.nz\/post\/17739\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/cn.nzchinasociety.org.nz\/post\/17739\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/cn.nzchinasociety.org.nz\/wp-content\/uploads\/2015\/03\/17739-1.jpg\",\"datePublished\":\"2015-03-30T09:13:34+00:00\",\"dateModified\":\"2019-02-22T19:30:09+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/cn.nzchinasociety.org.nz\/#\/schema\/person\/1a058a062e4de91cb2a6b5f8cacb7fa3\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/cn.nzchinasociety.org.nz\/post\/17739\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-NZ\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/cn.nzchinasociety.org.nz\/post\/17739\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-NZ\",\"@id\":\"https:\/\/cn.nzchinasociety.org.nz\/post\/17739\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/cn.nzchinasociety.org.nz\/wp-content\/uploads\/2015\/03\/17739-1.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/cn.nzchinasociety.org.nz\/wp-content\/uploads\/2015\/03\/17739-1.jpg\",\"width\":224,\"height\":225},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/cn.nzchinasociety.org.nz\/post\/17739\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/cn.nzchinasociety.org.nz\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"NZCFS\u60e0\u7075\u987f\u5206\u4f1a2015\u5e741\u6708\/2\u6708\u65f6\u4e8b\u901a\u8baf\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/cn.nzchinasociety.org.nz\/#website\",\"url\":\"https:\/\/cn.nzchinasociety.org.nz\/\",\"name\":\"\u65b0\u897f\u5170\u4e2d\u56fd\u53cb\u597d\u534f\u4f1a\",\"description\":\"\u575a\u5b9e\u7684\u57fa\u7840\u4e0a\u5efa\u7acb\u65b0\u7684\u53cb\u8c0a\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/cn.nzchinasociety.org.nz\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"en-NZ\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/cn.nzchinasociety.org.nz\/#\/schema\/person\/1a058a062e4de91cb2a6b5f8cacb7fa3\",\"name\":\"Web Admin\",\"url\":\"https:\/\/cn.nzchinasociety.org.nz\/post\/author\/webadmin\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"NZCFS\u60e0\u7075\u987f\u5206\u4f1a2015\u5e741\u6708\/2\u6708\u65f6\u4e8b\u901a\u8baf - \u65b0\u897f\u5170\u4e2d\u56fd\u53cb\u597d\u534f\u4f1a","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/cn.nzchinasociety.org.nz\/post\/17739\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"NZCFS\u60e0\u7075\u987f\u5206\u4f1a2015\u5e741\u6708\/2\u6708\u65f6\u4e8b\u901a\u8baf - \u65b0\u897f\u5170\u4e2d\u56fd\u53cb\u597d\u534f\u4f1a","og_description":"\u65b0\u5e74\u5feb\u4e50\uff01 X\u012bn Ni\u00e1n Ku\u00e0i L\u00e8! \u4e2d\u56fd\u65b0\u5e74\u5bb4\u4f1a \u52a0\u5165\u6211\u4eec\u4e00\u8d77\u8fce\u63a5\u7f8a\u5e74\u7684\u5230\u6765 \u00a0   2015\u5e742\u670817\u65e5\u665a\u516d\u70b9\u534a Dragons Restaurant, 25 Tory St \u738b\u9c81\u5f64\u5927\u4f7f\u548c\u8363\u8a89\u8d5e\u52a9\u4eba\u83f2\u5229\u666e\u00b7\u4f2f\u987f\u5c06\u4f1a\u51fa\u5e2d\uff0c\u5c4a\u65f6\u4f1a\u6709\u6211\u4eec\u4f20\u7edf\u7684\u77e5\u8bc6\u7ade\u8d5b\u548c\u62bd\u5956\u6d3b\u52a8\u3002\u8d39\u7528\uff08\u542b\u9152\u6c34\uff09\uff1a \u975e\u4f1a\u5458\u6bcf\u4f4d$38\uff0c \u4f1a\u5458\u6bcf\u4f4d$33\u3002 \u8bf7\u4e8e2\u67089\u65e5\uff08\u5468\u4e00\uff09\u524d\u53d1\u767b\u8bb0\u8868\u81f3\u4f1a\u8ba1\u5904\u8fdb\u884c\u8ba2\u4f4d\u3002 \u5982\u60a8\u672a\u80fd\u53c2\u52a0\u5bb4\u4f1a\u4f46\u5e0c\u671b\u8fdb\u884c\u534f\u4f1a\u4f1a\u5458\u8d44\u683c\u7eed\u671f\uff0c\u53ef\u586b\u5199\u767b\u8bb0\u8868\u4e0a\u7684\u4f1a\u5458\u8d44\u683c\u7eed\u671f\u8868\u3002 \u63a5\u53d7\u7535\u5b50\u94f6\u884c\u4ed8\u6b3e\uff08\u8be6\u89c1\u767b\u8bb0\u8868\uff09\u3002\u4f7f\u7528\u7535\u5b50\u652f\u4ed8\u65f6\u8bf7\u786e\u4fdd\u60a8\u7684\u540d\u5b57\u6e05\u695a\u663e\u793a\u5728\u652f\u4ed8\u8be6\u60c5\u4e2d\u3002 \u8bf7\u4e0d\u8981\u62d6\u5230\u6700\u540e\u4e00\u523b\u3002   \u672c\u6708\u5176\u5b83\u6d3b\u52a8\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 […]","og_url":"https:\/\/cn.nzchinasociety.org.nz\/post\/17739\/","og_site_name":"\u65b0\u897f\u5170\u4e2d\u56fd\u53cb\u597d\u534f\u4f1a","article_published_time":"2015-03-30T09:13:34+00:00","article_modified_time":"2019-02-22T19:30:09+00:00","og_image":[{"width":224,"height":225,"url":"https:\/\/cn.nzchinasociety.org.nz\/wp-content\/uploads\/2015\/03\/17739-1.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Web Admin","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"Web Admin","Est. reading time":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/cn.nzchinasociety.org.nz\/post\/17739\/","url":"https:\/\/cn.nzchinasociety.org.nz\/post\/17739\/","name":"NZCFS\u60e0\u7075\u987f\u5206\u4f1a2015\u5e741\u6708\/2\u6708\u65f6\u4e8b\u901a\u8baf - \u65b0\u897f\u5170\u4e2d\u56fd\u53cb\u597d\u534f\u4f1a","isPartOf":{"@id":"https:\/\/cn.nzchinasociety.org.nz\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/cn.nzchinasociety.org.nz\/post\/17739\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/cn.nzchinasociety.org.nz\/post\/17739\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/cn.nzchinasociety.org.nz\/wp-content\/uploads\/2015\/03\/17739-1.jpg","datePublished":"2015-03-30T09:13:34+00:00","dateModified":"2019-02-22T19:30:09+00:00","author":{"@id":"https:\/\/cn.nzchinasociety.org.nz\/#\/schema\/person\/1a058a062e4de91cb2a6b5f8cacb7fa3"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/cn.nzchinasociety.org.nz\/post\/17739\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-NZ","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/cn.nzchinasociety.org.nz\/post\/17739\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-NZ","@id":"https:\/\/cn.nzchinasociety.org.nz\/post\/17739\/#primaryimage","url":"https:\/\/cn.nzchinasociety.org.nz\/wp-content\/uploads\/2015\/03\/17739-1.jpg","contentUrl":"https:\/\/cn.nzchinasociety.org.nz\/wp-content\/uploads\/2015\/03\/17739-1.jpg","width":224,"height":225},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/cn.nzchinasociety.org.nz\/post\/17739\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/cn.nzchinasociety.org.nz\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"NZCFS\u60e0\u7075\u987f\u5206\u4f1a2015\u5e741\u6708\/2\u6708\u65f6\u4e8b\u901a\u8baf"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/cn.nzchinasociety.org.nz\/#website","url":"https:\/\/cn.nzchinasociety.org.nz\/","name":"\u65b0\u897f\u5170\u4e2d\u56fd\u53cb\u597d\u534f\u4f1a","description":"\u575a\u5b9e\u7684\u57fa\u7840\u4e0a\u5efa\u7acb\u65b0\u7684\u53cb\u8c0a","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/cn.nzchinasociety.org.nz\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"en-NZ"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/cn.nzchinasociety.org.nz\/#\/schema\/person\/1a058a062e4de91cb2a6b5f8cacb7fa3","name":"Web Admin","url":"https:\/\/cn.nzchinasociety.org.nz\/post\/author\/webadmin\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/cn.nzchinasociety.org.nz\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/17739"}],"collection":[{"href":"https:\/\/cn.nzchinasociety.org.nz\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/cn.nzchinasociety.org.nz\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cn.nzchinasociety.org.nz\/wp-json\/wp\/v2\/users\/46"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cn.nzchinasociety.org.nz\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=17739"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/cn.nzchinasociety.org.nz\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/17739\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cn.nzchinasociety.org.nz\/wp-json\/wp\/v2\/media\/17741"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/cn.nzchinasociety.org.nz\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=17739"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/cn.nzchinasociety.org.nz\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=17739"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/cn.nzchinasociety.org.nz\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=17739"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}