年新年快乐！
Lorna 和Don Simpson祝大家新年愉快。我们怀拉拉帕分会将在2月5日周二以东方风格的晚餐欢迎鼠年的到来。因为唯一的中国餐厅正在休假，我们将会在泰国餐厅Siam Kitchen从7点起开始晚餐。毕竟泰国也是国际友人！
这次会面不会是正式场合，但会提供即将到来新中友好协会全国研讨会计划的最新消息。我们分会将主持这次会议。全国会长Margaret Cooper已经选好了5月17日Chan’s Restaurant为晚宴提供的菜品。大使张援远将会在会议和晚宴上发言。如果想参加这次晚宴请联系Don。希望当天见面！
我们为最近通讯的减少而道歉。在我们从欧洲旅行回来后电脑坏掉了，所以我们被迫购买新的设备。分会会员在最近的半年来以电子邮件保持联系；研讨会计划委员会则已经安静的运行了一年多。主席Jacob Daniels 正在四川教书，所以副主席Hermann Goeckel 替代了监督计划的职责。（很快将会提供会议信息）
全国会长Margaret Cooper在去年11月份在前往惠灵顿执行委员会议前访问了马斯特顿。她观察了附近很多的设备。举行研讨会的地点已经决定，执行委员会正在等待会议发言者的计划草稿。
欢迎Jan McLeod 和Graham Jackson从四川绵阳回到新西兰。Jan去年11月对我们协会发言，自此以来她的手腕动了手术。在恢复期中Jan 观看了大量关于中国的影碟。这些影碟由惠灵顿的中国大使馆提供，我们将在分会会议上放映其中一些。Jan即将返回绵阳继续教导舞蹈，Graham则会流在新西兰为全国研讨会组织交通。
我们向委员会成员Janean Paewai道别。她即将与配偶前往墨尔本生活。感谢Janean带来的毛利礼仪方面的帮助。
去中国旅行的机会：
(1) 新中友好协会“2008中国中心”旅行 – 全程导游的3周旅行，从10月10日-30日（秋季的色彩和收成）。每位$8200，双人间。很好的价值！旅程：奥克兰至北京，西安，成都，峨眉山，九寨沟，黄龙风景区，苗族村庄，镇远县，桂林和上海。
(2)“2008中国体验”旅行 – 由马斯特顿Holiday Shoppe旅行社的Karl Taucher带领，这次旅行从5月27日至6月18日（夏天，奥运会之前）。价格每位$9835双人间，从马斯特顿往返。旅程：从上海顺长江而上抵达南京，黄山，武汉，三峡大坝，重庆，西安，北京，之后返回上海。回到新西兰的途中将在新加坡停留两天。
两个旅行都有很好的观光机会。请散布消息！（两个旅行团人数都在不断的增加）
“北京欢迎你”照片展览在4月份会被借到怀拉拉帕分会。在研讨会之前的期间将会在Aratoi和其他地点展示。更多详情之后提供。
再见。
