我很荣幸以会长的身份见证了我们协会的第六十周年。这一年对协会来说是非常忙的一年；众多资深会员以各自专长为新西兰和中国之间的友谊努力。
年间在我访问各个分会时，我见到了大量的会员进行作为基石的活动，与当地社区交流。他们提醒了我分会的活动有多么的丰富多彩。各分会年度报告描述了很多向中国友谊搭出桥梁的活动，为新西兰人提供了了解中国的机会。
“中国与新西兰 – 下个十年”
去年5月份，我们在惠灵顿会议上开启了In May last year, we commenced with an excellent National Conference in Wellington with the theme of“中国与新西兰 – 下个十年”主题。我们感谢此分会会长Bernie Richmond 及勤勉的会议小组为我们设计了难忘的会议。Bernie正在澳洲代表另外一个组织，今年无法参加会议。
预先计划
您的全国执行委员会复审了我们的结构及预先计划，设定了至2014年5月未来3年的目标。我们认为这些目标更加能显示出我们的活动以及更加符合慈善机构的要求。在此会议我们将副会长从2名升到3名，可以更好的完成执行会工作和帮助地区分会。去年南岛副会长Trevor Linyard的过世更加突显了这个需要。
项目
这一年我们再次见识了Dave Bromwich 和Sally Russell带领的项目小组的能力。他们再次助长了我们济贫，发扬工业合作社和健康计划的多种目标。我们非常感激新西兰政府及驻北京大使馆的资助。然而，我们有些担心政府的未来赞助政策会将资助减少。如同往年，我们今年的活动也包括了帮助教师前往山丹培黎学校和河西大学教书。
当然，我们还有勤勉的何明清委员会(Diana Madgin带领）,成功的培训年轻护士回到家乡提供基本的健康服务。我们知道Diana会将一个非常好状态的委员会留给我们，我们也对她未来可以提供经验和建议很期待。现时有很多分会在为委员会提供资金。
旅行
从我们上次会议算起，我们举行了非常成功的“项目与西藏旅行”，由Dave Bromwich带领，以及4月的“中国南方摄影旅行”，由Judy Livingstone领队。两次旅行为协会捐助了资金，支持了提供与往我们有直接关系的地区的旅行策略。我们感谢蒂马鲁的Ann White以及Royden Smith 和Dave Bromwich，在副会长兼旅行委员会主席Trevor Linyard过世后接过了工作量。
我们的财政委员会，由Bernie Richmond领导和执行委员Sally Russell及即将退位的全国会计Royden Smith支持不仅恢复了经济上的持平，在禽流感和经济后退影响了我们旅行收入之后终于提高了协会的经济状况。很感谢所有人的努力。
网站
最近一年我们的网站经历了统一。特别感谢Christine Strickland，Ray Brownrigg 及惠灵顿团队和Dave Bromwich合作的其他成员。我个人对于“会长笔记”在Sally Russell的笔下改称“全国笔记”感到很宽心。我很感谢Sally担任此角色，提升了笔记带给所有会员的价值。
60周年纪念日
我们的60周年纪念日由2月在惠灵顿举行的宴会开始 – 时间接近1952年2月协会建立之日。50人从我们一半分会参加了这次有重大意义的活动。除了此会议之外，我们还有George Andrews准备的关于我们60年的影片。今年稍后我们会举行60周年生日旅行，访问在中国对与我们有历史意义的地方。
来往中国的代表团
我们今年再次招待了来自中国的大量代表团。我们很荣幸今天有廖辉先生带领的代表团在此。廖辉先生是中国政协的副主席及中太友好协会会长。除了廖先生的太太Zhao Ruheng夫人，代表团的其他成员包括了Qin Xiaohao先生，COFA 议会会员，Zhang Heqiang先生，友协（中国人民对外友好协会）的新任美洲和太平洋区执行长，及两名职员Sun Tao先生和Zhang Yang小姐。欢迎来到新西兰，我们很期待与你们的合作。
我们很珍惜与友协的密切联系和每年举行的杰出人士访问。去年我们的代表团由执行委员Sally Russell带领，参与人士包括了我们的全国总秘书，Heiko Lade，和总会计候选人Chris Goodwin。Jenevere Foreman和她的教育委员会按照友协会长李小林夫人的建议成功举办了志愿教师去中国教书的试验。Jenevere和她的委员会同时参与了一些其他有关于发扬汉语学习及国内教书的行动。我访问罗托鲁阿分会时很高兴与Brenda Lee，分会代会长，见证了Laytee George创建的初中社会课上学习汉语的计划。多么出色的教学方式 – 就像她去年会议上所形容的一样！这个主意很值得其他分会关注和学习。
大使馆，领事馆访问
与在惠灵顿大使馆和中国大使，以及奥克兰的领事馆亲密和坚固关系在这一年来一直在保持。在基督城新建的领事馆增强了这些关系。中国大使及工作人员在陶朗加与烟台市成为姐妹城市25年时访问了此市。年间也有其他的探访，例如访问尼尔森。与北京市友协的关系一直很活跃，基督城的Deborah Rhodes和Dave Bromwich参加了在北京举行的友谊会议。北京友协也组织了一个艺术家代表团在3月访问了基督城。当然，这只是分会组织的活动的很小一部分。
我想特意提出今天参与会议的协会终身会员：奥克兰的Cecil Fowler，惠灵顿的Mary Gray，基督城的Bill Willmott，及陶朗加的Margaret Cooper。我们同时很欢迎从中国来的荣誉会员Ma Baoru和Liu Guozhong。很可惜荣誉会员Lu Wanru由于健康原因今天无法到场。
变化的职责
我们的协会在全国范围由一组很专注的人士运行。他们之间的2名在此会议后将会变换职务，另外有2名会员将中止在国家级为协会作出贡献。在我们60年历史之中担任了10年会长的终生会员Bill Willmott，和何明清奖学金创始者Diana Madgin很遗憾的将会从全国执行委员会退出。Royden Smith，我们5年来很可靠的协会会计，即将成为南岛副会长。幸运的是，我们可以继续得到他的专业帮助。Jenevere Foreman 将从执行会员改变为汉密尔顿分会的会长。
感谢大家一年以来的支持，尤其是副会长Dave Bromwich，总会计Royden Smith，执行委员兼霍克斯弯会长Sally Russell，执行委员兼汉密尔顿会长Jenevere Foreman，全国总秘书Heiko Lade，以及基督城前会长Judy Livingstone。为我在海外期间对协会的支持我感谢George Andrews，Bernie Richmond，和Margaret Cooper。对协会的所有会员，谢谢你们让这一年对协会来说很成功。
Eric Livingstone
全国总会长
