类似我们协会的组织只有在友谊和会员的支持下才能存在。去年对我来说非常的困难，感谢帮助我的所有人。
感谢分会秘书Mike Earle，副会长兼会计David Bromwich，Lou Klinkhamer，以及Maurice Beeby，Janet Kee，Heiko Lade，和Sue Padfield在委员会的付出。
感谢Tom Paramore收集会费和组织抽奖，感谢Janice Klinkhamer在每次会议结束时提供的茶，也感谢David Xie提供的技术支持。
感谢黑斯庭斯地区议会长期的支持，包括提供使用会堂的权利。
霍克斯湾分会为总会通过北岛副会长Dave Bromwich，全国秘书Heiko Lade，和全国执行委员Sally Russell作出贡献。
我们每月依然有通讯和会议。这是2012年的一些亮点：
-
发言者包括了Dave Bromwich报导他带领的新中友好协会的中国旅行，Heiko Lade和本人讲说2011年前往北京，山东和福建的杰出人士代表团，山丹培黎学校的Liu Guozhong描述学校的发展和西北的农业合作社，Bill Willmott博士讲解中国1921-1952年的传教士，及Cheryl Paget告诉我们英国儿童作家Arthur Ransome与中国和俄罗斯的关联。
-
2012年是新中友好协会建会的第六十周年。来自中国的访客，San Lao，Liu Guozhong 和Ma Baoru，作为参加研讨会旅途的一部分，都探访了霍克斯湾。
-
8月时，来自桂林的教师代表团访问了黑斯庭斯。我们分会帮助姐妹城市教育链接组提供寄宿服务及活动和宴会的支持。
-
我们以社交晚会庆祝了冬至，国庆节则进行了悠闲的粤式早茶午餐。
-
我们放映了优秀的影碟：‘The I-Go King and his Son’，‘The Lion Dance’和‘Tea Culture’。分会收集的影碟可以让会员在会议上借出欣赏，在下次会议归还。
-
今年的国际文化节由于天气原因很遗憾的被取消。这是自1999年来第一次没有进行这个活动。特别感谢与我组织活动的Nina Siers。虽然活动被取消，她为前期的准备工作依然付出很多。
我们期待再次成功和顺利的一年。
向大家问好。
Sally Russell，2013年3月22日
